File: /home/accemeff/vendor/craftcms/cms/src/translations/es/app.php
<?php
return [
'"{filename}" is not allowed in this field.' => '"{filename}" no es permitido en este espacio.',
'"{filename}" is too large.' => '"{filename}" es demasiado grande.',
'(blank)' => '(en blanco)',
'/path/to/folder' => '/ruta de acceso/a/carpeta',
'1 Available Update' => '1 actualización disponible',
'1 column' => '1 columna',
'1 day' => '1 día',
'1 hour' => '1 hora',
'1 minute' => '1 minuto',
'1 month' => '1 mes',
'1 second' => '1 segundo',
'1 week' => '1 semana',
'1 year' => '1 año',
'<strong>Your license has expired!</strong> Renew your {name} license for another year of amazing updates.' => '<strong>Tu licencia ha caducado.</strong> Renueva tu licencia de {name} para disfrutar de otro año de sorprendentes actualizaciones.',
'<strong>You’ve reached a breakpoint!</strong> More updates will become available after you install {update}.</p>' => '<strong>Has alcanzado un punto de quiebre.</strong> Para acceder a nuevas actualizaciones, instala {update}.</p>',
'A critical update is available.' => 'Se encuentra disponible una actualización crítica.',
'A fatal error has occurred:' => 'Se produjo un error irrecuperable:',
'A file with the name “{filename}” already exists.' => 'Ya existe un archivo con el nombre “{filename}”.',
'A folder with the name “{folderName}” already exists in the folder.' => 'Ya existe una carpeta con el nombre “{folderName}” en la carpeta.',
'A folder with the name “{folderName}” already exists in the volume.' => 'Ya existe una carpeta con el nombre “{folderName}” en el volumen.',
'A license key is required.' => 'El código de licencia es obligatorio.',
'A template name cannot contain NUL bytes.' => 'Un nombre de plantilla no puede contener bytes NULOS.',
'A verification email will be sent automatically.' => 'Un segundo correo electrónico de verificación será enviado.',
'Abort the update' => 'Anular la actualización',
'Access' => 'Acceso',
'Access the CP' => 'Acceder el PC',
'Access the site when the system is off' => 'Accede al sitio cuando el sistema esté apagado',
'Access {plugin}' => 'Accede a {plugin}',
'Account' => 'Cuenta',
'Account has not been activated.' => 'La cuenta no ha sido activada.',
'Account locked.' => 'Cuenta bloqueada.',
'Account locked. Try again in {time}.' => 'Cuenta bloqueada. Inténtalo de nuevo en {time}.',
'Account suspended.' => 'Cuenta suspendida.',
'Action' => 'Acción',
'Actions' => 'Acciones',
'Activate account' => 'Activar cuenta',
'Activation email sent.' => 'Email de activación enviado.',
'Active' => 'Activo',
'Active Trials' => 'Pruebas activas',
'Active installs' => 'Instalaciones activas',
'Add Row Label' => 'Agregar etiqueta de fila',
'Add a block' => 'Agregar un bloque',
'Add a category' => 'Añadir categoria',
'Add a column' => 'Agregar una columna',
'Add a row' => 'Agregar una fila',
'Add a tag' => 'Agregar un tag',
'Add a token' => 'Agregar un token',
'Add a user' => 'Agregar un usuario',
'Add an asset' => 'Agregar un recurso',
'Add an entry' => 'Añadir una entrada',
'Add an option' => 'Agregar una opción',
'Add to cart' => 'Agregar al carrito',
'Add {type} above' => 'Agregar {type} arriba',
'Added to cart' => 'Agregado al carrito',
'Admin' => 'Administrador',
'Administrate users' => 'Administrar usuarios',
'Admins' => 'Administradores',
'Advanced' => 'Avanzado',
'All' => 'Todo',
'All Fields' => 'Todos los campos',
'All Sites' => 'Todos los sitios',
'All done!' => 'Todo listo!',
'All entries' => 'Todas las entradas',
'All users' => 'Todos los usuarios',
'Allow line breaks' => 'Permitir saltos de línea',
'Allow public registration?' => '¿Permitir el registro público?',
'An error occurred when duplicating the category.' => 'Error al duplicar la categoría.',
'An error occurred when duplicating the entry.' => 'Error al duplicar la entrada.',
'An error occurred while processing your request.' => 'Se ha producido un error al procesar tu solicitud.',
'An unknown error occurred.' => 'Ha ocurrido un error desconocido.',
'Any changes will be lost if you leave this page.' => 'Los cambios realizados se perderán si abandonas esta página.',
'Application Info' => 'Información de la aplicación',
'Applied' => 'Aplicado',
'Applied new migrations successfully.' => 'Se aplicaron nuevas migraciones correctamente.',
'Apply Time' => 'Aplicar tiempo',
'Apply new migrations' => 'Aplicar nuevas migraciones',
'Apply this to the {number} remaining conflicts?' => 'Aplicar esto a los {number} conflictos restantes?',
'Are you sure you want to delete the logo?' => '¿Estas seguro/a de que deseas eliminar el logotipo?',
'Are you sure you want to delete the selected assets?' => '¿Estás seguro de que quieres eliminar los activos seleccionados?',
'Are you sure you want to delete the selected blocks?' => '¿Seguro que deseas eliminar los bloques seleccionados?',
'Are you sure you want to delete the selected categories?' => '¿Estás seguro de que quieres borrar las categorías seleccionadas?',
'Are you sure you want to delete the selected entries?' => '¿Estás seguro de que quieres borrar las entradas seleccionadas?',
'Are you sure you want to delete this block type?' => 'Estas seguro que deseas borrar este tipo de bloque?',
'Are you sure you want to delete this category?' => '¿Estás seguro de que quieres borrar esta categoría?',
'Are you sure you want to delete this draft?' => 'Estas seguro/a que deseas eliminar este borrador?',
'Are you sure you want to delete this entry?' => 'Estas seguro/a que deseas eliminar esta entrada?',
'Are you sure you want to delete this field?' => 'Estas seguro/a que deseas eliminar este campo?',
'Are you sure you want to delete this group and all its fields?' => 'Estas seguro/a que deseas eliminar este grupo de campos?',
'Are you sure you want to delete this group?' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar este grupo?',
'Are you sure you want to delete this image?' => '¿Está seguro de que desea eliminar esta imagen?',
'Are you sure you want to delete this photo?' => 'Estas seguro/a que deseas eliminar esta photo?',
'Are you sure you want to delete this route?' => '¿Seguro que deseas eliminar esta ruta?',
'Are you sure you want to delete “{name}” and all entries that use it?' => 'Estas seguro/a que deseas eliminar “{name}” y todas las entradas que lo utilizan?',
'Are you sure you want to delete “{name}” and all its categories?' => '¿Esta seguro de que quiere eliminar “{name}” y todas sus categorias?',
'Are you sure you want to delete “{name}” and all its entries?' => 'Estás seguro/a de que quieres eliminar “{name}” y todas sus entradas?',
'Are you sure you want to delete “{name}” and all its tags?' => 'Estas seguro/a que deseas eliminar “{name}” y todas sus tags?',
'Are you sure you want to delete “{name}”?' => 'Estas seguro/a que deseas eliminar “{name}”?',
'Are you sure you want to transfer your license to this domain?' => 'Estas seguro que deseas transferir tu licencia a este dominio?',
'Are you sure you want to uninstall {plugin}? You will lose all of its associated data.' => '¿Estás seguro de que deseas desinstalar {plugin}? Perderás todos los datos asociados.',
'Ascending' => 'Ascendente',
'Ask on Stack Exchange' => 'Preguntar en Stack Exchange',
'Asset' => 'Activo',
'Asset Indexes' => 'Índices de activos',
'Asset Settings' => 'Configuración de los recursos',
'Asset caches' => 'Cachés de recursos',
'Asset indexing data' => 'Inscripción registral de los datos',
'Asset not found with that id' => 'No se encontró el activo con ese ID',
'Asset transform index' => 'Activos transformar indice',
'Assets' => 'Activos',
'Assets deleted.' => 'Activos eliminados.',
'Assets in this volume have public URLs' => 'Los activos en este volumen tienen URLs públicas',
'Assign user groups' => 'Asignar grupos de usuario',
'Assign user permissions' => 'Asignar permisos de usuario',
'Assign users to “{group}”' => 'Asignar usuarios a “{group}”',
'At least one currently-enabled site must remain enabled.' => 'Al menos un sitio actualmente activado debe permanecer en esa condición.',
'Attach a database backup?' => '¿Incluir una copia de seguridad de la base de datos?',
'Attach an additional file?' => '¿Incluir un archivo adicional?',
'Attach error logs?' => '¿Incluir logs de mensajes de error?',
'Audio' => 'Audio',
'Author' => 'Autor',
'Auto' => 'Automático',
'Backing-up database…' => 'Haciendo copia de seguridad de la base de datos...',
'Backup' => 'Copia de seguridad',
'Bad Request' => 'Solicitud incorrecta',
'Base URL' => 'URL base',
'Billing' => 'Facturación',
'Block Types' => 'Tipos de Bloques',
'Body' => 'Cuerpo',
'Bottom-Center' => 'Inferior-Centro',
'Bottom-Left' => 'Inferior-Izquierda',
'Bottom-Right' => 'Inferior-Derecha',
'Branch Limit' => 'Límite de rama',
'Briefly describe your issue or idea.' => 'Describe brevemente tu problema o idea.',
'Briefly describe your question.' => 'Describe brevemente tu pregunta.',
'Bug reports and feature requests' => 'Solicitudes de funciones e informes de errores',
'Buy later' => 'Comprar más tarde',
'Buy now' => 'Comprar ahora',
'Buy {name}' => 'Comprar {name}',
'Cache remote images?' => '¿Desea almacenar en caché las imágenes remotas?',
'Cancel' => 'Cancelar',
'Can’t run Craft CMS' => 'No se puede operar Craft CMS',
'Careful—changing this may result in data loss.' => 'Ten cuidado—cambiar esto puede resultar en pérdida de datos.',
'Cart' => 'Carrito',
'Categories' => 'Categorias',
'Categories deleted.' => 'Se borraron las categorías.',
'Category' => 'Categoría',
'Category Groups' => 'Grupos de Categorias',
'Category URI Format' => 'Formato de URI para Categoría',
'Category deleted.' => 'Categoría borrada.',
'Category group saved.' => 'Categorías resumidas en un grupo.',
'Category saved.' => 'Categoría guardada.',
'Center-Center' => 'Centro-Centro',
'Center-Left' => 'Centro-Izquierda',
'Center-Right' => 'Centro-Derecha',
'Change icon' => 'Cambiar logotipo',
'Change logo' => 'Cambiar logotipo',
'Change photo' => 'Cambiar foto',
'Changelog' => 'Registro de cambios',
'Changing this may result in data loss.' => 'Cambiar esto puede provocar una pérdida de datos.',
'Channels' => 'Canales',
'Character Limit' => 'Límite de caracteres',
'Character Limit is too big for your chosen Column Type.' => 'El límite de caracteres es demasiado grande para el tipo de columna que seleccionaste.',
'Charts' => 'Gráficos',
'Check again' => 'Verificar otra vez',
'Check your email for instructions to reset your password.' => 'Revisa tu correo electrónico para obtener instrucciones sobre como restablecer tu contraseña.',
'Checkbox' => 'Casilla de verificación',
'Checkbox Options' => 'Opciones de Casilla de verificación',
'Checkboxes' => 'Casillas de verificación',
'Checking for updates…' => 'Buscando actualizaciones...',
'Checking server requirements…' => 'Comprobando los requisitos del servidor...',
'Checking…' => 'Comprobando...',
'Choose' => 'Elegir',
'Choose a new password' => 'Elije una contraseña nueva',
'Choose a password' => 'Elije una contraseña',
'Choose a user' => 'Elige un usuario',
'Choose a user group that publicly-registered members will be added to by default.' => 'Selecciona un grupo de usuarios al cual pertenecerán los miembros registrados en el área pública.',
'Choose how the field should look for authors.' => 'Elige cómo el campo debería buscar autores.',
'Choose which position options should be available to your field.' => 'Elige qué opciones de posición deben estar disponibles para tu campo.',
'Choose which sites this section should be available in, and configure the site-specific settings.' => 'Selecciona qué en qué sitios debería estar esta sección, y configura los ajustes específicos del sitio.',
'Choose which table columns should be visible for this source, and in which order.' => 'Elige qué columnas de tabla deberían ser visibles para esta fuente y en qué orden deberían aparecer.',
'Clear' => 'Borrar',
'Clear Caches' => 'Borrar Caché',
'Clear all' => 'Borrar Todos',
'Close' => 'Cerrar',
'Close Live Preview' => 'Cerrar vista preliminar en vivo',
'Cloud Storage Integration' => 'Integración de almacenamiento en la nube',
'Collapse' => 'Colapso',
'Color' => 'Color',
'Column Heading' => 'Encabezado de columna',
'Column Type' => 'Tipo de columna',
'Community Support (Slack, Stack Exchange)' => 'Soporte de la comunidad (Slack, Stack Exchange)',
'Compatibility' => 'Compatibilidad',
'Compiled templates' => 'Plantillas compiladas',
'Complete the Update' => 'Completar la actualización',
'Composer was unable to install the updates.' => 'Composer no pudo instalar las actualizaciones.',
'Composer was unable to optimize the autoloader.' => 'Composer no pudo optimizar el cargador automático.',
'Composer was unable to remove the plugin.' => 'Composer no pudo eliminar el plugin.',
'Composer was unable to revert the updates.' => 'Composer no pudo revertir las actualizaciones.',
'Compressed' => 'Comprimido',
'Configuration' => 'Configuración',
'Configure the category group’s site-specific settings.' => 'Configure los ajustes específicos al sitio del grupo de la categoría.',
'Congrats! You’re up-to-date.' => '¡Felicidades! Estás actualizado.',
'Connect the database' => 'Conectarse a la base de datos',
'Connect to your Craft ID' => 'Conectarse a Craft ID',
'Connected to craftcms.com.' => 'Te has conectado a craftcms.com.',
'Connecting to CraftCMS.com…' => 'Conectándose a CraftCMS.com…',
'Contact' => 'Contacto',
'Content' => 'Contenido',
'Content Modeling' => 'Modelos de contenidos',
'Continue' => 'Continuar',
'Continue anyway' => 'Continuar de todas formas',
'Continue as guest' => 'Continuar como invitado',
'Cookies must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'Se deben activar los cookies para acceder al panel de control de Craft CMS.',
'Cooldown Time Remaining' => 'Tiempo de espera de seguridad restante',
'Copy activation URL' => 'Copiar URL de activación',
'Copy password reset URL' => 'Copiar la URL para restablecer la contraseña',
'Copy reference tag' => 'Copiar etiqueta de referencia',
'Could not create the group:' => 'No se pudo crear al grupo',
'Could not delete the group.' => 'No se pudo eliminar el grupo.',
'Could not find a suitable replacement filename for “{filename}”.' => 'No se pudo encontrar un nombre de archivo de repuesto adecuado para “{filename}”.',
'Could not generate a unique URI based on the URI format.' => 'No se pudo generar un URI único con base en el formato de URI.',
'Could not open file for streaming at {path}' => 'No se pudo abrir archivo para transmisión en tiempo real {path}',
'Could not read SVG contents.' => 'No se pudo leer el contenido SVG.',
'Could not rename the group:' => 'No se pudo cambiar el nombre del grupo:',
'Could not update status due to a validation error.' => 'No se pudo actualizar el estado debido a un error de validación.',
'Could not update statuses due to validation errors.' => 'No se pudieron actualizar los estados debido a errores de validación.',
'Could not write to the temporary upload folder.' => 'No se pudo escribir a la carpeta de carga temporal.',
'Couldn’t apply new migrations.' => 'No se pudieron aplicar nuevas migraciones.',
'Couldn’t backup the database. How would you like to proceed?' => 'No se pudo crear copia de seguridad de la base de datos. ¿Deseas proceder?',
'Couldn’t delete category.' => 'No se pudo borrar la categoría',
'Couldn’t delete entry.' => 'No se pudo eliminar al entrada',
'Couldn’t delete the user.' => 'No se pudo borrar el usuario.',
'Couldn’t delete “{name}”.' => 'No se pudo borrar “{name}”.',
'Couldn’t disable plugin.' => 'No se pudo desactivar el plugin.',
'Couldn’t duplicate category.' => 'No se pudo duplicar la categoría.',
'Couldn’t duplicate entry.' => 'No se pudo duplicar la entrada.',
'Couldn’t enable plugin.' => 'No se pudo activar el plugin.',
'Couldn’t install plugin.' => 'No se puede instalar el plugin.',
'Couldn’t publish draft.' => 'No se puede publicar el borrador.',
'Couldn’t restore the database. How would you like to proceed?' => 'No se pudo restaurar la base de datos. ¿Cómo desea proceder?',
'Couldn’t revert entry to past version.' => 'No se puede volver a la versión anterior.',
'Couldn’t save category.' => 'No se pudo guardar la categoría.',
'Couldn’t save draft.' => 'No se puede guardar el borrador.',
'Couldn’t save email settings.' => 'No se puede guardar la configuración de email.',
'Couldn’t save entry type.' => 'No se pudo guardar el tipo de entrada',
'Couldn’t save entry.' => 'No se puede guardar la entrada.',
'Couldn’t save field.' => 'No se puede guardar el campo.',
'Couldn’t save global set.' => 'No se puede guardar el conjunto global.',
'Couldn’t save group.' => 'No se puede guardar el grupo.',
'Couldn’t save message.' => 'No se pudo guardar el mensaje.',
'Couldn’t save new order.' => 'No se pudo guardar el nuevo orden',
'Couldn’t save new route order.' => 'No se pudo guardar el order de la ruta nueva',
'Couldn’t save plugin settings.' => 'No se puede guardar la configuración del plugin.',
'Couldn’t save route.' => 'No se pudo guardar la ruta',
'Couldn’t save section.' => 'No se puede guardar la sección.',
'Couldn’t save the category group.' => 'No se pudo guardar la categoria del grupo',
'Couldn’t save the site.' => 'No se pudo guardar el sitio.',
'Couldn’t save the tag group.' => 'No se pudo guardar la etiqueta del grupo',
'Couldn’t save user fields.' => 'No se pueden guardar los campos del usuario.',
'Couldn’t save user.' => 'No se puede guardar el usuario.',
'Couldn’t save volume.' => 'No se pudo guardar el volumen.',
'Couldn’t save widget.' => 'No se puede guardar el widget.',
'Couldn’t send activation email. Check your email settings.' => 'No se pudo enviar un mensaje de correo electrónico de activación. Compruebe las configuraciones de correo electrónico.',
'Couldn’t suspend user.' => 'No se ha podido bloquear al usuario.',
'Couldn’t uninstall plugin.' => 'No se puede desinstalar el plugin.',
'Couldn’t unsuspend user.' => 'No se ha podido desactivar la suspensión del usuario.',
'Couldn’t update password.' => 'No se puede actualizar la contraseña.',
'Coupon Code' => 'Código de cupón',
'Craft CMS Update' => 'Actualización CMS Craft',
'Craft CMS does not support backtracking to this version. Please update to Craft CMS {version} or later.' => 'No se puede retroceder de esta versión de Craft CMS. Actualiza a la versión Craft CMS {version} o posterior.',
'Craft CMS is running in Dev Mode.' => 'Craft CMS esta siendo ejecutado en Dev Mode.',
'Craft Support' => 'Soporte de Craft',
'Create' => 'Crear',
'Create a new asset volume' => 'Crear un nuevo volumen de recursos',
'Create a new category' => 'Crear una nueva categoría',
'Create a new category group' => 'Crear un nuevo grupo de categorías',
'Create a new child category' => 'Crear un nueva categoría secundaria',
'Create a new child entry' => 'Crear una nueva entrada secundaria',
'Create a new entry' => 'Crear una nueva entrada',
'Create a new field' => 'Crear un nuevo campo',
'Create a new global set' => 'Crear un nuevo conjunto de globales',
'Create a new image transform' => 'Crear una nueva transformación de imágenes',
'Create a new route' => 'Crear una nueva ruta',
'Create a new section' => 'Crear una nueva sección',
'Create a new site' => 'Crear un nuevo sitio',
'Create a new tag group' => 'Crear un nuevo grupo de etiquetas',
'Create a new user group' => 'Crear un nuevo grupo de usuarios',
'Create a new {section} entry type' => 'Crear una nueva entrada de tipo {section}',
'Create entries' => 'Crear entradas',
'Create subfolders' => 'Crear subfólderes',
'Create your account' => 'Crea tu cuenta',
'Created at' => 'Creado a las',
'Critical' => 'Crítico',
'Crop' => 'Recortar',
'Current' => 'Actual',
'Currently SVG images do not support focal point.' => 'Actualmente, las imágenes SVG no son compatibles con el punto focal.',
'Custom…' => 'Personalizado...',
'Dashboard' => 'Tablero',
'Data caches' => 'Cache de datos',
'Database Backup' => 'Copia de seguridad de la base de datos',
'Database Name' => 'Nombre de la base de datos',
'Date' => 'Fecha',
'Date Created' => 'Fecha en la que se creó',
'Date Range' => 'Rango de fechas',
'Date Updated' => 'Fecha en la que se actualizó',
'Date Uploaded' => 'Fecha en la que se subió',
'Date/Time' => 'Fecha/Hora',
'Days' => 'Días',
'Decimal Points' => 'Puntos decimales',
'Default Color' => 'Color predeterminado',
'Default Focal Point' => 'Punto focal predeterminado',
'Default Status' => 'Estado predeterminado',
'Default Upload Location' => 'Ubicación de subida por defecto',
'Default User Group' => 'Grupo de usuarios predeterminado',
'Default Value' => 'Valor por defecto',
'Default Values' => 'Valores predeterminados',
'Default?' => '¿Opción por defecto?',
'Define the available options.' => 'Define las opciones disponibles.',
'Define the columns your table should have.' => 'Define las columnas que debe tener tu tabla.',
'Define the default values for the field.' => 'Define los valores predeterminados del campo.',
'Define the types of blocks that can be created within this Matrix field, as well as the fields each block type is made up of.' => 'Defina los tipos de bloques que pueden ser creados dentro de este espacio de Matrix asi como los espacios que component cada tipo de bloque.',
'Delete' => 'Eliminar',
'Delete draft' => 'Eliminar borrador',
'Delete entries' => 'Eliminar entradas',
'Delete folder' => 'Eliminar folder',
'Delete heading' => 'Eliminar encabezado',
'Delete icon' => 'Eliminar logotipo',
'Delete it' => 'Borrarlo',
'Delete logo' => 'Eliminar logotipo',
'Delete other authors’ drafts' => 'Eliminar los borradores de otros autores',
'Delete other authors’ entries' => 'Eliminar entradas de otros autores',
'Delete photo' => 'Eliminar foto',
'Delete selected group' => 'Eliminar grupo seleccionado',
'Delete user' => 'Borrar el usuario',
'Delete users' => 'Eliminar usuarios',
'Delete {site}' => 'Eliminar {site}',
'Delete…' => 'Borrar...',
'Deleting stale template caches' => 'Eliminar plantillas de cache expirados',
'Deprecation Warnings' => 'Avisos de deprecación',
'Descending' => 'Descendiente',
'Description' => 'Descripción',
'Deselect All' => 'Deseleccionar todo',
'Design your field layout' => 'Diseñe la ubicación de los espacios',
'Developer Support' => 'Soporte para desarrolladores',
'Dimensions' => 'Dimensiones',
'Disable' => 'Desactivar',
'Disabled' => 'Desactivado',
'Disconnected from id.craftcms.com with errors, check the logs.' => 'Te has desconectado de id.craftcms.com, pero se produjeron errores Revisa los registros.',
'Disconnected from id.craftcms.com.' => 'Te has desconectado de id.craftcms.com.',
'Display as thumbnails' => 'Mostrar como image miniatura',
'Display hierarchically' => 'Visualizar jerárquicamente',
'Display in a table' => 'Mostrar en una tabla',
'Documentation' => 'Documentación',
'Done' => 'Finalizado',
'Download backup?' => '¿Descargar copia de seguridad?',
'Download file' => 'Descargar archivo',
'Draft Name' => 'Nombre del borrador',
'Draft published.' => 'Borrador publicado.',
'Draft saved.' => 'Borrador guardado.',
'Draft {num}' => 'Borrador {num}',
'Drafts' => 'Borradores',
'Driver' => 'Controlador',
'Dropdown' => 'Desplegable',
'Dropdown Options' => 'Opciones del desplegable',
'Edit' => 'Editar',
'Edit Draft Settings' => 'Editar configuración de borradores',
'Edit Image' => 'Editar Imagen',
'Edit Message' => 'Editar mensaje',
'Edit Route' => 'Editar ruta',
'Edit asset' => 'Editar activo',
'Edit category' => 'Editar categoría',
'Edit entries' => 'Editar entradas',
'Edit entry' => 'Editar entrada',
'Edit entry type' => 'Editar tipo de entrada',
'Edit entry types ({count})' => 'Editar ({count}) tipos de entrada',
'Edit other authors’ drafts' => 'Editar borradores de otros autores',
'Edit other authors’ entries' => 'Editar las entradas de otros autores',
'Edit photo' => 'Editar foto',
'Edit user' => 'Editar usuario',
'Edit users' => 'Editar usuarios',
'Edit “{title}”' => 'Editar “{title}”',
'Email' => 'Correo electrónico',
'Email Settings' => 'Configuración de email',
'Email sent successfully! Check your inbox.' => 'Correo electrónico enviado correctamente. Comprueba tu buzón de entrada.',
'Email settings saved.' => 'Configuración de email guardada.',
'Email verified' => 'Correo electrónico verificado',
'Enable' => 'Activar',
'Enable the [Intl extension]({link1}) or install additional [locale data files]({link2}) for more language options.' => 'Habilitar la [extensión Internacional]({link1}) o instalar [archivos de datos locales]({link2}) para obtener más opciones de idioma.',
'Enable versioning for entries in this section?' => '¿Quieres habilitar el control de versiones para las entradas en esta sección?',
'Enabled' => 'Activado',
'Enabling the plugin…' => 'Activando el plugin...',
'Encryption Method' => 'Método de cifrado',
'Enter slug' => 'Introducir slug',
'Enter the name of the folder' => 'Introduce el nombre de la carpeta',
'Enter the new filename' => 'Introducir el nuevo nombre del archivo',
'Enter the text you want to appear on the {type} selection input.' => 'Introduzca el texto que desea que aparezca en la entrada de selección de {type}.',
'Enter your password to continue.' => 'Introduce tu contraseña para continuar.',
'Enter your password to log back in.' => 'Introduce tu contraseña para volver a iniciar sesión.',
'Entries' => 'Entradas',
'Entries deleted.' => 'Entradas borradas.',
'Entry' => 'Entrada',
'Entry Type' => 'Tipo de entrada',
'Entry Types' => 'Tipos de entradas',
'Entry URI Format' => 'Formato del URI de entrada',
'Entry deleted.' => 'Entrada eliminada.',
'Entry reverted to past version.' => 'Entrada ha sido revertida a la versión anterior.',
'Entry saved.' => 'Entrada guardada.',
'Entry type saved.' => 'Tipo de entrada guardado.',
'Error:' => 'Error:',
'Excel' => 'Excel',
'Expand' => 'Expandir',
'Expired' => 'Expirado',
'Expiry Date' => 'Fecha de vencimiento',
'Failed' => 'Falladas',
'Failed to generate transform with id of {id}.' => 'No se pudo generar la transformación con id {id}.',
'Failed to load the SVG string.' => 'No se pudo cargar la cadena SVG.',
'Failed to save the Asset:' => 'Error al guardar el activo:',
'Failed to save the image.' => 'No se pudo guardar la imagen.',
'Features' => 'Funciones',
'Feed' => 'Fuente',
'Field Layout' => 'Disposición de los campos',
'Field Settings' => 'Opciones para el Espacio',
'Field Type' => 'Tipo de Espacio',
'Field saved.' => 'Campo guardado.',
'Fields' => 'Campos',
'File Kind' => 'Tipo de archivo',
'File Modification Date' => 'Fecha de modificación de archivo',
'File Modified Date' => 'Fecha en la que se modificó el archivo',
'File Size' => 'Tamaño de archivo',
'File System Path' => 'Ruta del sistema de archivos',
'Filename' => 'Nombre de Archivo',
'Find Text' => 'Buscar texto',
'Find and Replace' => 'Encontrar y Remplazar',
'Finish up' => 'Terminar',
'Finishing up…' => 'Terminando...',
'First Name' => 'Nombre',
'Fit' => 'Ajustar',
'Flash' => 'Flash',
'Flip Horizontal' => 'Voltear horizontalmente',
'Flip Vertical' => 'Voltear verticalmente',
'Focal Point' => 'Punto focal',
'Folder was not found while attempting to rename {path}!' => '¡No se halló la carpeta al intentar renombrar {path}!',
'Folder “{folder}” already exists at target location' => 'La carpeta “{folder}” ya existe en la ubicación de destino',
'Folder “{folder}” already exists on the volume!' => '¡La carpeta “{folder}” ya existe en el volumen!',
'For when you’re building a website for yourself or a friend.' => 'Para cuando vas a crear un sitio web para ti o para un amigo.',
'For when you’re building something professionally for a client or team.' => 'Para cuando vas a crear algo de manera profesional para un cliente o equipo.',
'Forgot your password?' => '¿Se te olvidó tu contraseña?',
'Format' => 'Formato',
'Free' => 'Libre',
'Full Name' => 'Nombre completo',
'General' => 'General',
'General Settings' => 'Configuración general',
'General settings saved.' => 'Configuración general guardada.',
'Generating pending image transforms' => 'Generando las transformaciones de imagen pendientes',
'Get help' => 'Obtener ayuda',
'Give feedback' => 'Expresar opinión',
'Give your tab a name.' => 'Asigne un nombre a su lengüeta',
'Global' => 'Global',
'Global Set' => 'Conjuntos de globales',
'Global Set Name' => 'Nombre del conjuto de globales',
'Global Sets' => 'Conjuntos de globales',
'Global set saved.' => 'Conjunto de globales guardado.',
'Globals' => 'Globales',
'Go to Craft CMS' => 'Ir a Craft CMS',
'Go to Updates' => 'Ir a actualizaciones',
'Got it' => 'Entendido',
'Group' => 'Grupo',
'Group added.' => 'Grupo añadido.',
'Group deleted.' => 'Grupo eliminado.',
'Group renamed.' => 'Grupo renombrado',
'Group saved.' => 'Grupo guardado.',
'Groups' => 'Grupos',
'HTML' => 'HTML',
'HTML Email Template' => 'Plantilla HTML de email',
'Handle' => 'Identificador',
'Heading' => 'Encabezado',
'Height' => 'Altura',
'Helper text to guide the author.' => 'Texto de ayuda para guiar al autor.',
'Hide' => 'Ocultar',
'Hide sidebar' => 'Ocultar barra lateral',
'High' => 'Alto',
'Homepage' => 'Página de inicio',
'Host Name' => 'Nombre del host',
'Hours' => 'Horas',
'How should Craft CMS send the emails?' => '¿Cómo debería Craft CMS enviar los correos electrónicos?',
'How should this field’s values be translated?' => '¿Cómo se deben traducir los valores de este campo?',
'How you’ll refer to this block type in the templates.' => 'De qué forma te referirás a este tipo de bloque en las plantillas.',
'How you’ll refer to this category group in the templates.' => 'De qué forma te referirás a este grupo de categoría en las plantillas.',
'How you’ll refer to this entry type in the templates.' => 'De qué forma te referirás a este tipo de entrada en las plantillas.',
'How you’ll refer to this field in the templates.' => 'Como harás referencia a este campo en las plantillas.',
'How you’ll refer to this global set in the templates.' => 'Como harás referencia a este conjunto de globales en las plantillas.',
'How you’ll refer to this section in the templates.' => 'Como harás referencia a esta sección en las plantillas.',
'How you’ll refer to this site in the templates.' => 'Como harás referencia a este sitio en las plantillas.',
'How you’ll refer to this tag group in the templates.' => 'De qué forma te referirás a este grupo de etiquetas en las plantillas.',
'How-to’s and other questions' => 'Instrucciones y otras preguntas',
'ID' => 'Identificación',
'If the URI looks like this' => 'Si el URI tiene este aspecto',
'Illustrator' => 'Illustrator',
'Image' => 'Imagen',
'Image Format' => 'Formato de imagen',
'Image Height' => 'Altura de imagen',
'Image Size' => 'Tamaño de imagen',
'Image Transforms' => 'Transformación de imagen',
'Image Width' => 'Ancho de imagen',
'Include your template files?' => '¿Incluir tus archivos de plantillas?',
'Incorrect current password.' => 'Contraseña actual incorrecta.',
'Incorrect password.' => 'Contraseña incorrecta',
'Initial Rows' => 'Filas iniciales',
'Insert the button label for adding a new row to the table.' => 'Insertar la etiqueta del botón para agregar una nueva fila a la tabla.',
'Install' => 'Instalar',
'Install Craft' => 'Instalar Craft',
'Install Craft CMS' => 'Instalar Craft CMS',
'Installed' => 'Instalado',
'Installing Craft CMS…' => 'Instalando Craft CMS...',
'Installing the plugin…' => 'Instalando el plugin...',
'Instructions' => 'Instrucciones',
'Interlace' => 'Entrelazar',
'Interlacing' => 'Entrelazando',
'Internal Server Error' => 'Error interno del servidor',
'Invalid backup name: {filename}' => 'Nombre de copia de seguridad inválido: {filename}',
'Invalid email or password.' => 'Correo electrónico o contraseña no válidos.',
'Invalid password.' => 'Contraseña inválida',
'Invalid transform handle: {handle}' => 'Identificador de transformación inválido: {handle}',
'Invalid username or email.' => 'Nombre de usuario o email no válido.',
'Invalid username or password.' => 'Nombre de usuario o contraseña no válido.',
'Invalid verification code. Please [login or reset your password]({loginUrl}).' => 'Código de verificación no válido. Por favor, [inicia la sesión o restablece tu contraseña]({loginUrl}).',
'Is this the primary site?' => '¿Es este el sitio primario?',
'It looks like someone is currently performing a system update.<br>Only continue if you’re sure that’s not the case.' => 'Parece que alguien está actualizando el sistema en estos momentos.<br/>Continúe únicamente si está seguro de que ese no es el caso.',
'It looks like these settings are being overridden by {paths}.' => 'Parece que estas configuraciones están siendo reemplazadas por {paths}.',
'Item' => 'Elemento',
'Items in your cart' => 'Elementos en tu carrito',
'It’s not possible to rename the top folder of a Volume.' => 'No se puede cambiar el nombre de la carpeta superior de un volumen.',
'JSON' => 'JSON',
'JavaScript' => 'JavaScript',
'JavaScript must be enabled to access the Craft control panel.' => 'JavaScript debe estar activado para acceder al panel de control de Craft.',
'Keep both' => 'Mantener ambos',
'Keep me logged in' => 'No cerrar sesión',
'Language' => 'Idioma',
'Large Thumbnails' => 'Miniaturas grandes',
'Last 30 days' => 'Últimos 30 días',
'Last 7 days' => 'Últimos 7 días',
'Last Login' => 'Última Entrada',
'Last Month' => 'Último mes',
'Last Name' => 'Apellido',
'Last Occurrence' => 'Última Instancia',
'Last Update' => 'Última actualización',
'Last Week' => 'Última semana',
'Last login' => 'Último inicio de sesión',
'Last login fail' => 'Último error de inicio de sesión',
'Last update' => 'Última actualización',
'Learn more' => 'Obtener más información',
'Leave blank if categories don’t have URLs' => 'Deja en blanco si las categorías no tienen URL',
'Leave blank if entries don’t have URLs' => 'Deja en blanco si las entradas no tienen URL',
'Leave blank if this is the homepage' => 'Deja en blanco si esta es la página de inicio',
'Leave it uninstalled' => 'Dejar sin instalar',
'License' => 'Licencia',
'License transferred.' => 'Licencia transferida',
'Lightswitch' => 'Lightswitch',
'Limit' => 'Límite',
'Limit the number of selectable category branches.' => 'Limita el número de ramas de categoría seleccionables.',
'Limit the number of selectable {type}.' => 'Limita el número de {type} seleccionables.',
'Line' => 'Línea',
'Link' => 'Enlace',
'List' => 'Lista',
'Live' => 'En Vivo',
'Live Preview' => 'Pre-estreno en vivo',
'Load this template' => 'Cargar esta plantilla',
'Loading Plugin Store…' => 'Cargando tienda de plugins…',
'Local Folder' => 'Carpeta local',
'Localizing relations' => 'Localizando relaciones',
'Locked' => 'Bloqueado',
'Log out now' => 'Cerrar sesión ahora',
'Log out?' => '¿Quieres cerrar sesión?',
'Logged in.' => 'Conectado.',
'Login' => 'Iniciar sesión',
'Login Page Logo' => 'Logotipo de la página de ingreso',
'Login as {user}' => 'Iniciar sesión como {user}',
'Login fail count' => 'Número de errores de inicio de sesión',
'Looks like you are trying to load a template outside the template folder.' => 'Parece que intentas cargar una plantilla fuera de la carpeta de plantillas.',
'Low' => 'Bajo',
'Make not required' => 'Hacerlo no obligatorio',
'Make required' => 'Hacerlo obligatorio',
'Manage blocks on a per-site basis' => 'Gestionar los bloques con base en el sitio',
'Manage categories' => 'Gestionar categorías',
'Manage plugins' => 'Gestionar plugins',
'Manage relations on a per-site basis' => 'Gestionar relaciones con base en el sitio',
'Manage your Craft CMS edition' => 'Administrar su edición del Craft CMS',
'Manage your Craft ID' => 'Gestionar Craft ID',
'Manipulated SVG image rasterizing is unreliable. See \\craft\\services\\Images::loadImage()' => 'La rasterización de imágenes SVG manipuladas es poco fiable. Consulta \\craft\\services\\Images::loadImage()',
'Matrix' => 'Matriz',
'Matrix Block' => 'Bloque de matriz',
'Max Blocks' => 'Bloques máximos',
'Max Levels' => 'Niveles máximos',
'Max Rows' => 'Máximo de filas',
'Max Value' => 'Valor máximo',
'Maximum' => 'Máximo',
'Medium' => 'Medio',
'Merge the folder (any conflicting files will be replaced)' => 'Fusionar la carpeta (se reemplazarán los archivos en conflicto)',
'Message' => 'Mensaje',
'Message saved.' => 'Mensaje guardado.',
'Message sent successfully.' => 'Mensaje enviado correctamente.',
'Migrations' => 'Migraciones',
'Min Blocks' => 'Bloques mínimos',
'Min Rows' => 'Mínimo de filas',
'Min Value' => 'Valor mínimo',
'Minute Increment' => 'Incremento de minutos',
'Minutes' => 'Minutos',
'Missing' => 'Faltan ',
'Missing {items}' => 'Faltan {items}',
'Mode' => 'Modo',
'Months' => 'Meses',
'More' => 'Más',
'Move' => 'Mover',
'Multi-line text' => 'Texto multi-línea',
'Multi-select' => 'Multi-selección',
'Multi-select Options' => 'Opciones de multi-selección',
'Multi-site Multi-lingual' => 'Varios sitios multilingües',
'My Account' => 'Mi cuenta',
'Name' => 'Nombre',
'Never' => 'Nunca',
'New' => 'Nuevo',
'New Element' => 'Nuevo elemento',
'New Password' => 'Contraseña Nueva',
'New Tab' => 'Nueva pestaña',
'New Users' => 'Nuevos usuarios',
'New block type' => 'Nuevo tipo de bloque',
'New category' => 'Nueva categoría',
'New category group' => 'Nuevo grupo de categoría',
'New child' => 'Nuevo hijo',
'New email addresses must be verified before taking effect.' => 'Las nuevas direcciones de correo electrónico tienen que verificarse antes de surtir efecto.',
'New entry' => 'Nueva entrada',
'New entry type' => 'Nuevo tipo de entrada',
'New field' => 'Nuevo campo',
'New global set' => 'Nuevo conjunto de globales',
'New group' => 'Nuevo grupo',
'New heading' => 'Nuevo encabezado',
'New image transform' => 'Nueva transformación de imagen',
'New order saved.' => 'Nuevo orden guardado',
'New position saved.' => 'Se ha guardado nueva posición.',
'New route' => 'Nueva ruta',
'New route order saved.' => 'Nuevo orden de ruta guardado',
'New section' => 'Nueva sección',
'New site' => 'Nuevo sitio',
'New subfolder' => 'Nuevo subfolder',
'New tag group' => 'Nuevo grupo de etiquetas',
'New user' => 'Nuevo usuario',
'New user group' => 'Nuevo usuario de grupo',
'New volume' => 'Nuevo volumen',
'New widget' => 'Nuevo widget',
'New {class}' => 'Nueva {class}',
'New {group} category' => 'Nueva categoría {group}',
'New {section} entry' => 'Nueva entrada {section}',
'Next' => 'Siguiente',
'No blocks.' => 'Ningún bloque.',
'No category groups exist yet.' => 'No existe ningún grupo de categoría todavía.',
'No content migrations.' => 'No hay migraciones de contenido.',
'No deprecation errors to report!' => '¡No se encontraron advertencias para reportar!',
'No entries exist yet.' => 'Todavía no existen entradas.',
'No entry types exist for this section.' => 'No existen tipos de entrada para esta sección.',
'No fields exist yet.' => 'Todavía no existen campos.',
'No file exists at the given path.' => 'No existe ningún archivo en la ruta proporcionada.',
'No folder exists with the ID “{id}”' => 'No existe una carpeta con el ID “{id}”.',
'No font properties have been set. Call ImageHelper::setFontProperties() first.' => 'No se han establecido las propiedades de la fuente. Llama a ImageHelper::setFontProperties() primero.',
'No font properties have been set. Call Raster::setFontProperties() first.' => 'No se han establecido las propiedades de la fuente. Llama a Raster::setFontProperties() primero.',
'No global sets exist yet.' => 'Todavía no existen conjuntos de globales.',
'No groups exist yet.' => 'Todavía no existen grupos.',
'No image transforms exist yet.' => 'No existe ninguna transformación de imagen.',
'No pending content migrations.' => 'No hay migraciones de contenido pendientes.',
'No routes exist yet.' => 'Todavía no existen rutas.',
'No section has been selected yet.' => 'No se ha seleccionado una sección todavía.',
'No sections are available.' => 'No hay ninguna sección disponible.',
'No sections exist yet.' => 'Todavía no existen secciones.',
'No sources exist yet.' => 'Todavía no existen almacenes.',
'No tag groups exist yet.' => 'No existe ningún grupo de etiquetas todavía.',
'No user groups exist yet.' => 'Todavía no existen grupos de usuarios.',
'No volumes exist yet.' => 'Aún no existen volúmenes.',
'None' => 'Ninguno',
'Not enabled' => 'No está activado',
'Not enough memory available to perform this image operation.' => 'No hay suficiente memoria disponible para realizar esta operación de imagen.',
'Not installed' => 'No instalado',
'Not translatable' => 'No traducible',
'Note that the subfolder path can contain variables like <code>{slug}</code> or <code>{author.username}</code>.' => 'Ten en cuenta que la ruta de la subcarpeta puede contener variables como <code>{slug}</code> o <code>{author.username}</code>.',
'Notes' => 'Notas',
'Notes about your changes' => 'Avisos sobre tus cambios',
'Nothing selected.' => 'Nada seleccionado.',
'Nothing to update.' => 'No hay nada que actualizar.',
'Number' => 'Número',
'OK' => 'Aceptar',
'One of {name}’s migrations failed.' => 'Falló una de las migraciones de {name}.',
'One update available!' => '¡Hay una actualización disponible!',
'Oops!' => '¡Vaya!',
'Option Label' => 'Etiqueta de opción',
'Options' => 'Opciones',
'Origin' => 'Origen',
'Original' => 'Original',
'Our site is temporarily unavailable. Please try again later.' => 'Nuestro sitio web no está disponible temporalmente. Por favor, vuelve a intentarlo más tarde.',
'PDF' => 'PDF',
'PHP' => 'PHP',
'PHP Info' => 'Información PHP',
'Page Not Found' => 'Página no encontrada',
'Page not found.' => 'No se encontró la página.',
'Parent' => 'Padre',
'Partition' => 'Partición',
'Passed' => 'Aprobado',
'Passed with warning' => 'Aprobado con advertencia',
'Password' => 'Contraseña',
'Password reset email sent.' => 'Se ha enviado el mensaje para restablecer contraseña.',
'Pay' => 'Pagar ',
'Pay {price}' => 'Pagar {price}',
'Payment Method' => 'Método de pago',
'Pending' => 'Pendiente',
'Perform Craft CMS and plugin updates' => 'Realizar Craft CMS y actualizaciones del plugin',
'Permissions' => 'Permisos',
'Photo' => 'Foto',
'Photoshop' => 'Photoshop',
'Placeholder Text' => 'Texto del marcador de posición',
'Plain Text' => 'Texto plano',
'Plane' => 'Plano',
'Please enter your current password.' => 'Introduce tu contraseña actual.',
'Please enter your password.' => 'Introduce tu contraseña.',
'Please notify one of your site’s admins.' => 'Por favor notifica a uno de los administradores del sitio.',
'Please set a volume for storing the user photos in user settings page first.' => 'Primero determina un volumen para guardar las fotos de usuario en la página de ajustes.',
'Please talk to your host/IT department about upgrading your server.' => 'Por favor habla con tu departamento de hosting/informática para actualizar tu servidor.',
'Plugin Installer' => 'Instalador de plugins',
'Plugin Name' => 'Nombre del plugin',
'Plugin Store' => 'Tienda de plugins',
'Plugin Uninstaller' => 'Desinstalador de plugins',
'Plugin disabled.' => 'Plugin desactivado.',
'Plugin enabled.' => 'Plugin activado.',
'Plugin installed.' => 'Plugin instalado.',
'Plugin settings saved.' => 'Opciones de plugin guardadas.',
'Plugin uninstalled.' => 'Plugin desinstalado.',
'Plugins' => 'Complementos',
'Popularity' => 'Popularidad',
'Port' => 'Puerto',
'Post Date' => 'Fecha de publicación',
'Post a new {section} entry' => 'Publicar una nueva entrada en {section}',
'Post on GitHub' => 'Publicar en GitHub',
'PowerPoint' => 'PowerPoint',
'Powered by Craft CMS' => 'Desarrollado por Craft CMS',
'Preferences' => 'Preferencias',
'Preferred Language' => 'Idioma preferido',
'Prefix' => 'Prefijo',
'Prefix must be 5 or less characters long.' => 'La extensión del prefijo no puede superar los 5 caracteres.',
'Prev' => 'Anterior',
'Preview file' => 'Vista preliminar de archivo',
'Preview not available.' => 'Vista preliminar no disponible.',
'Price' => 'Precio',
'Primary' => 'Primario',
'Pro Rate Discount' => 'Prorratear descuento',
'Propagate entries across all enabled sites?' => '¿Deseas propagar las entradas en todos los sitios activados?',
'Publish draft' => 'Publicar borrador',
'Publish live changes' => 'Publicar cambios en directo',
'Publish live changes for other authors’ entries' => 'Publicar cambios en directo para las entradas de otros autores',
'Publish other authors’ drafts' => 'Publicar borradores de otros autores',
'Published draft “{name}”.' => 'Se ha publicado el borrador “{name}”.',
'Quality' => 'Calidad',
'Quality must be a number between 1 and 100 (included).' => 'La calidad debe ser de entre 1 y 100 (incluido)',
'Quick Post' => 'Publicación rápida',
'Radio Button Options' => 'Opciones de botón de opción',
'Radio Buttons' => 'Botones de opción',
'Reactivate' => 'Reactivar',
'Really delete folder “{folder}”?' => '¿Seguro que quieres borrar la carpeta “{folder}”?',
'Recent Entries' => 'Entradas recientes',
'Recent Versions' => 'Versiones recinetes',
'Recent {section} Entries' => 'Entradas recientes en {section}',
'Register a new user' => 'Registrar un nuevo usuario',
'Register users' => 'Registrar usuarios',
'Registered at' => 'Registrado a las',
'Relate {type} from a specific site?' => '¿Desea vincular {type} desde un sitio específico?',
'Remove' => 'Eliminar',
'Remove files and folders' => 'Eliminar archivos y carpetas',
'Remove it' => 'Eliminar',
'Rename' => 'Renombrar',
'Rename file' => 'Renombrar archivo',
'Rename folder' => 'Renombrar carpeta',
'Rename selected group' => 'Renombrar grupo seleccionado',
'Renew for {price}' => 'Renovar por {price}',
'Renewal price' => 'Precio de renovación',
'Reorder' => 'Reordenar',
'Replace Text' => 'Reemplazar texto',
'Replace file' => 'Remplazar archivo',
'Replace it' => 'Reemplazarla',
'Replace the folder (all existing files will be deleted)' => 'Reemplazar la carpeta (se eliminarán todos los archivos existentes)',
'Replacing “{find}” with “{replace}”' => 'Reemplazar “{find}” por “{replace}”',
'Require a password reset on next login' => 'Requerir un cambio de contraseña en el siguiente inicio de sesión',
'Requirements' => 'Requisitos',
'Resaving {class} elements' => 'Volviendo a guardar los elementos de {class}',
'Resaving {section} entries' => 'Volviendo a grabar las entradas de {section}',
'Resaving {section} entries ({site})' => 'Volviendo a guardar las entradas de {section} ({site})',
'Resaving {type} entries' => 'Volviendo a grabar las entradas de {type}',
'Resaving {type} entries ({site})' => 'Volviendo a guardar las entradas de {type} ({site})',
'Reset Password' => 'Restablecer contraseña',
'Resolve' => 'Resolver',
'Response:' => 'Respuesta:',
'Restore database' => 'Restaurar la base de datos',
'Restoring database…' => 'Restaurando la base de datos...',
'Restrict allowed file types?' => '¿Restringir los tipos de archivo permitidos?',
'Restrict uploads to a single folder?' => '¿Restringir las subidas a una única carpeta?',
'Revert entry to this version' => 'Revertir la entrada a esta versión',
'Revert the update' => 'Revertir la actualización',
'Revert update' => 'Revertir actualización',
'Reverted version {num}.' => 'Versión revertida {num}.',
'Reverting update (this may take a minute)…' => 'Revirtiendo actualización (este proceso puede tardar un minuto)...',
'Rotate' => 'Girar',
'Rotate Left' => 'Girar a la izquierda',
'Rotate Right' => 'Girar a la derecha',
'Route Saved.' => 'Ruta guardada.',
'Route deleted.' => 'Ruta eliminada.',
'Routes' => 'Rutas',
'SSL' => 'SSL',
'SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} wide.' => 'Se recomienda el archivo SVG. El logotipo aparecerá con {size} de ancho.',
'Save' => 'Guardar',
'Save and add another' => 'Guardar y añadir otra',
'Save and continue editing' => 'Guardar y continuar editando',
'Save as a draft' => 'Guardar como borrador',
'Save as a new category' => 'Guardar como nueva categoría',
'Save as a new entry' => 'Guardar como nueva entrada',
'Save draft' => 'Guardar borrador',
'Scale and crop' => 'Escalar y recortar',
'Scale to fit' => 'Escalar para ajustar',
'Schema Name' => 'Nombre del esquema',
'Score' => 'Puntuación',
'Screenshots' => 'Capturas de pantalla',
'Search' => 'Buscar',
'Search Indexes' => 'Buscar índices',
'Search in subfolders' => 'Buscar en subcarpetas',
'Search plugins' => 'Buscar plugins',
'Seconds' => 'Segundos',
'Section' => 'Sección',
'Section - {section}' => 'Sección - {section}',
'Section Type' => 'Tipo de sección',
'Section saved.' => 'Sección guardada.',
'Sections' => 'Secciones',
'Security & Bug Fixes' => 'Seguridad y correcciones de errores',
'See all' => 'Ver todo',
'See how' => 'Ver como',
'Select' => 'Seleccionar',
'Select All' => 'Seleccionar todo',
'Select transform' => 'Seleccionar transformación',
'Selection Label' => 'Etiqueta de selección',
'Send' => 'Enviar',
'Send activation email' => 'Enviar correo electrónico de activación',
'Send an activation email now?' => '¿Quieres enviar un correo electrónico de activación ahora?',
'Send for help' => 'Enviar para ayuda',
'Send password reset email' => 'Enviar correo electrónico para restablecer la contraseña',
'Sender Name' => 'Nombre del remitente',
'Server' => 'Servidor',
'Server Error' => 'Error del servidor',
'Service Unavailable' => 'Servicio no disponible',
'Set Password' => 'Establecer contraseña',
'Set Status' => 'Establecer estado',
'Set Your New Password' => 'Establecer tu nueva contraseña',
'Set Your Password' => 'Establecer tu contraseña',
'Set status' => 'Establecer estado',
'Settings' => 'Opciones',
'Setup your site' => 'Configurar tu sitio',
'Share' => 'Compartir',
'Should new email addresses be verified before getting saved to user accounts? (This also affects new user registration.)' => '¿Hay que verificar las nuevas direcciones de correo electrónico antes de grabar las cuentas de usuario? (Esto también afecta a las nuevas altas de usuario).',
'Show' => 'Mostrar',
'Show date' => 'Mostrar fecha',
'Show date and time' => 'Mostrar fecha y hora',
'Show nav' => 'Mostrar nav.',
'Show sidebar' => 'Mostrar barra lateral',
'Show the Title field' => 'Mostrar el campo de título',
'Show the debug toolbar on the Control Panel' => 'Mostrar la barra de herramientas de depuración en el Panel de Control',
'Show the debug toolbar on the front end' => 'Mostrar la barra de herramientas de depuración en el front-end',
'Show time' => 'Mostrar hora',
'Show/hide children' => 'Mostrar/ocultar hijo',
'Sign into Craft ID' => 'Iniciar sesión en Craft ID',
'Sign out' => 'Cerrar sesión',
'Sign out from Craft ID' => 'Cerrar sesión en Craft ID',
'Similar issues on GitHub' => 'Problemas similares en GitHub',
'Similar questions on Stack Exchange' => 'Preguntas similares en Stack Exchange',
'Single-line text' => 'Texto de una línea',
'Singles' => 'Únicos',
'Site' => 'Sitio',
'Site Icon' => 'Icono del sitio',
'Site Settings' => 'Ajustes del sitio',
'Site saved.' => 'Sitio guardado.',
'Sites' => 'Sitios',
'Size' => 'Tamaño',
'Skipped files' => 'Archivos saltados',
'Slug' => 'Slug',
'Sort by {attribute}' => 'Ordenar por {attribute}',
'Source' => 'Fuente',
'Source settings saved' => 'Ajustes de fuente guardados',
'Sources' => 'Almacenes',
'Square' => 'Cuadrado',
'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => 'Se recomienda el archivo SVG cuadrado. El logotipo aparecerá con un tamaño de {size} por {size}.',
'Stack Trace' => 'Seguimiento de la pila',
'Staff Picks' => 'Los elegidos del equipo',
'Status' => 'Estado',
'Status updated, with some failures due to validation errors.' => 'Estados actualizado, con algunas fallas debido a errores de validación.',
'Status updated.' => 'Estado actualizado.',
'Status:' => 'Estado:',
'Statuses updated.' => 'Estados actualizados.',
'Stretch' => 'Estirar',
'Stretch to fit' => 'Estirar para ajustar',
'Structure' => 'Estructura',
'Structures' => 'Estructuras',
'Subject' => 'Asunto',
'Submit' => 'Enviar',
'Subtotal' => 'Subtotal',
'Successfully activated the user.' => 'Usuario activado con éxito.',
'Support' => 'Soporte',
'Suspend' => 'Suspender',
'Suspended' => 'Suspendido',
'System' => 'Sistema',
'System Branding' => 'Identificación de marca del sistema',
'System Email Address' => 'Dirección de email del sistema',
'System Messages' => 'Mensajes del sistema',
'System Name' => 'Nombre del sistema',
'System Report' => 'Informe del sistema',
'System Status' => 'Estado del sistema',
'TLS' => 'TLS',
'Table' => 'Tabla',
'Table Columns' => 'Columnas de tabla',
'Tag' => 'Etiqueta',
'Tag Groups' => 'Grupos de etiquetas',
'Tag group saved.' => 'Grupo de etiquetas guardado.',
'Tags' => 'Etiquetas',
'Temp Folder' => 'Carpeta temporal',
'Temp files' => 'Archivos temporales',
'Template' => 'Plantilla',
'Template caches' => 'Cachés de plantilla',
'Temporary Uploads' => 'Cargas temporales',
'Temporary source' => 'Fuente temporal',
'Test' => 'Prueba',
'Test Recipient' => 'Destinatario de la prueba',
'Text' => 'Texto',
'Thank You!' => '¡Gracias!',
'That is not an allowed format.' => 'Esto no es un formato permitido.',
'That is not an allowed image type.' => 'Este no es un tipo de imagen permitido.',
'The Asset you’re trying to download does not exist.' => 'No existe el activo que está intentando descargar.',
'The Asset you’re trying to edit does not exist.' => 'No existe el activo que está intentando editar.',
'The Plugin Store is not available, please try again later.' => 'Nuestra tienda de plugins no está disponible. Vuelve a intentarlo más tarde.',
'The database was restored successfully.' => 'La base de datos se restauró correctamente.',
'The email address Craft CMS will use when sending email.' => 'La dirección de correo electrónico que Craft CMS utilizará al enviar correo electrónico.',
'The field type “{type}” could not be found.' => 'No se ha podido encontrar el tipo de campo “{type}”.',
'The file failed to upload to the server properly.' => 'El archivo no se cargó en el servidor correctamente.',
'The file “{name}” does not appear to be an image.' => 'Parece que el archivo “{name}” no es una imagen.',
'The file “{path}” does not appear to be an image.' => 'Parece que el archivo “{path}” no es una imagen.',
'The following items were not indexed.' => 'Los siguientes elementos no fueron indexados.',
'The following {items} could not be found. Should they be deleted from the index?' => 'No se han podido encontrar los siguientes {items}. ¿Hay que borrarlos del índice?',
'The image format that transformed images should use.' => 'Se debe usar el formato de imagen que transformó las imágenes.',
'The language content in this site will use.' => 'El idioma que usará este sitio.',
'The license located at {file} belongs to {domain}.' => 'La licencia que se encuentra en {file} pertenece a {domain}.',
'The maximum number of blocks the field is allowed to have.' => 'El número máximo de bloques que puede tener el campo.',
'The maximum number of characters the field is allowed to have.' => 'El número máximo de caracteres que puede tener el campo.',
'The maximum number of levels this category group can have. Leave blank if you don’t care.' => 'El número máximo de niveles que puede tener este grupo de categorías. Déjalo en blanco si te da igual.',
'The maximum number of levels this section can have. Leave blank if you don’t care.' => 'El número máximo de niveles que puede tener esta sección. Déjalo en blanco si te da igual.',
'The maximum number of rows the field is allowed to have.' => 'El número máximo de filas que puede tener el campo.',
'The minimum number of blocks the field is allowed to have.' => 'El número mínimo de bloques que puede tener el campo.',
'The minimum number of rows the field is allowed to have.' => 'El número mínimo de filas que puede tener el campo.',
'The plugin was removed successfully.' => 'El plugin se ha eliminado correctamente.',
'The primary site will be loaded by default on the front end.' => 'El sitio primario se cargará de manera predeterminada en el front-end.',
'The request could not be understood by the server due to malformed syntax.' => 'La petición no puede ser interpretada por el servidor debido a una sintaxis incorrecta.',
'The requested URL was not found on this server.' => 'La URL solicitada no se encontró en el servidor.',
'The server doesn’t meet Craft’s new requirements:' => 'El servidor no cumple con los nuevos requisitos de Craft:',
'The table name prefix' => 'El prefijo del nombre de la tabla',
'The template Craft CMS will use for HTML emails' => 'La plantilla Craft CMS será usada para correos electrónicos HTML',
'The text that will be shown if the field doesn’t have a value.' => 'El texto que será mostrado si el campo no tiene un valor.',
'The transport type “{type}” could not be found.' => 'No se ha podido encontrar el tipo de transporte “{type}”.',
'The type of column this field should get in the database.' => 'El tipo de columna que este campo debe recibir en la base de datos.',
'The update can’t be installed :( {message}' => 'No se puede instalar la actualización :( {message}',
'The update was reverted successfully.' => 'La actualización se revirtió correctamente.',
'The uploaded file exceeds the maximum allowed size.' => 'El archivo cargado excede el tamaño máximo permitido.',
'The uploaded file is not an image.' => 'El archivo que se ha cargado no es una imagen.',
'The user photo provided is not an image.' => 'La foto de usuario proporcionada no es una imagen.',
'The volume set for user photo storage is not valid.' => 'El volumen seleccionado para guardar fotos del usuario no es válido.',
'The “From” name Craft CMS will use when sending email.' => 'Craft CMS utilizará el nombre en "De" para enviar correos electrónicos.',
'There are no available plugins.' => 'No hay plugins disponibles.',
'There was a problem activating the user.' => 'Se produjo un problema al activar el usuario.',
'There was a problem impersonating this user.' => 'Ha habido un problema al tomar el control de este usuario.',
'There was a problem saving your message.' => 'Hubo un problema guardando tu mensaje,',
'There was a problem sending the password reset email.' => 'Se produjo un problema al enviar el mensaje para restablecer la contraseña.',
'There was a problem with uploading the file.' => 'Se ha detectado un problema al cargar el archivo.',
'There was a problem with writing the file to the disk.' => 'Hubo un problema durante la escritura del archivo en el disco.',
'There was an error testing your email settings.' => 'Hubo un error probando tus opciones de email.',
'There was an error uploading your photo' => 'Hubo un error subiendo tu foto.',
'There was an error uploading your photo: {error}' => 'Hubo un error al subir tu foto: {error}',
'There’s a licensing issue with the {name} plugin.' => 'Hay un problema con la licencia del plugin {name}.',
'This action may only be performed with an elevated session.' => 'Esta acción sólo se puede realizar con una sesión elevada.',
'This can be left blank if you just want an unlabeled separator.' => 'Esto puede dejase en blanco si solo quieres un separador sin etiquetar.',
'This field is not set to a valid category group.' => 'Este campo no está',
'This field is not set to a valid source.' => 'Este campo no se ha establecido como una fuente válida.',
'This field is required' => 'Este campo es obligatorio',
'This field is translatable.' => 'Este campo es traducible.',
'This field’s target subfolder path is invalid: {path}' => 'La subcarpeta del objetivo de campo no es válida: {path}',
'This global set doesn’t have any fields assigned to it in its field layout.' => 'Esta configuración global no tiene ningún campo asignado en su diseño de campo.',
'This group doesn’t have any fields yet.' => 'Todavía no hay campos en este grupo.',
'This is being overridden by the {setting} config setting.' => 'Esto está siendo reemplazado por la opción de configuración {setting}.',
'This license is tied to another Craft install. Visit {url} to resolve.' => 'Esta licencia está vinculada a otra instalación de Craft. Visite {url} para resolver el problema.',
'This license isn’t allowed to run version {version}.' => 'No se puede usar esta licencia para ejecutar la versión {version}.',
'This site has its own base URL' => 'Este sitio tiene su propia URL base',
'Time' => 'Hora',
'Timeout' => 'Tiempo de espera',
'Title' => 'Título',
'Title Field Label' => 'Etiqueta del título del campo',
'Title Format' => 'Formato del título',
'To complete the update, some changes must be made to your database.' => 'Para completar la actualización, se deben realizar algunos cambios en la base de datos.',
'Today' => 'Hoy',
'Top-Center' => 'Superior-Centro',
'Top-Left' => 'Superior-Izquierda',
'Top-Right' => 'Superior-Derecha',
'Total' => 'Total',
'Transfer it to:' => 'Transferir a:',
'Transform saved.' => 'Transformación guardada.',
'Translate for each language' => 'Traducir para cada idioma',
'Translate for each site' => 'Traducir para cada sitio',
'Translate for each site group' => 'Traducir para cada grupo de sitios',
'Translation Key Format' => 'Formato de clave de traducción',
'Translation Method' => 'Método de traducción',
'Transport Type' => 'Tipo de transporte',
'Trial' => 'Prueba',
'Tried to detect the appropriate image format for a non-image!' => 'Se ha intentado detectar el formato adecuado de imagen para un componente que no es una imagen',
'Tried to download the source file for image “{file}”, but it was 0 bytes long.' => 'Se ha intentado descargar el archivo fuente de la imagen “{file}”, pero tiene 0 bytes de longitud.',
'Tried to read the template at {path}, but could not. Check the permissions.' => 'Se ha intentado leer la plantilla en {path}, pero ha sido imposible. Comprueba los permisos.',
'Try' => 'Intentar',
'Try again' => 'Intentar de nuevo',
'Try for free' => 'Pruébalo gratis',
'Type' => 'Tipo',
'UID' => 'IDU',
'URI' => 'URI',
'URI Format' => 'Formato de URI',
'URL' => 'URL',
'Unable to find the template “{template}”.' => 'No se puede encontrar la plantilla “{template}”.',
'Unauthorized' => 'Sin autorización',
'Unconstrained' => 'Sin restricciones',
'Uninstall' => 'Desinstalar',
'Unlock' => 'Desbloquear',
'Unsuspend' => 'Suspensión desactivada',
'Unverified' => 'Sin verificación',
'Update' => 'Actualizar',
'Update aborted.' => 'Se anuló la actualización.',
'Update all' => 'Actualizar todo',
'Update asset indexes' => 'Actualizar índices de activos',
'Update search indexes' => 'Actualizar índices de búsqueda',
'Updated at' => 'Actualizado a las',
'Updater' => 'Actualizador',
'Updates' => 'Actualizaciones',
'Updating Composer dependencies (this may take a minute)…' => 'Actualizando dependencias de Composer (este proceso puede tardar un minuto)...',
'Updating database…' => 'Actualizando base de datos...',
'Updating element references' => 'Actualizando referencias de elementos',
'Updating element slugs and URIs' => 'Actualizando los URI y cadenas amigables (slugs) de elementos',
'Updating the plugin…' => 'Actualizando el plugin...',
'Updating…' => 'Actualizando...',
'Upgrade Craft CMS' => 'Actualizar Craft CMS',
'Upload Location' => 'Subir localización',
'Upload a photo' => 'Subir una foto',
'Upload failed for {filename}' => 'Error al cargar {filename}.',
'Upload files' => 'Subir archivos',
'Upload icon' => 'Subir logotipo',
'Upload logo' => 'Subir logotipo',
'Use a monospaced font' => 'Usar un tipo de letra monoespaciado',
'Use authentication' => 'Usar autenticación',
'Use your Craft ID' => 'Usar Craft ID',
'User' => 'Usuario',
'User Accounts' => 'Cuentas de usuarios',
'User Group' => 'Grupo de usuario',
'User Groups' => 'Grupos de usuarios',
'User Photo Location' => 'Ubicación de fotos de usuario',
'User Photo Volume' => 'Volumen de foto de usuario',
'User Settings' => 'Ajustes de usuario',
'User activated.' => 'Usuario activado.',
'User deleted.' => 'Usuario eliminado.',
'User fields saved.' => 'Campos de usuario guardados.',
'User photo must be an image that Craft can manipulate.' => 'La foto del usuario debe ser una imagen que Craft pueda manipular.',
'User registered.' => 'Usuario registrado.',
'User saved, but couldn’t send verification email. Check your email settings.' => 'Se ha grabado el usuario, pero no se ha podido enviar el correo electrónico de verificación. Comprueba tus ajustes de correo electrónico.',
'User saved.' => 'Usuario guardado.',
'User settings saved.' => 'Opciones de usuario guardadas.',
'User suspended.' => 'Usuario suspendido.',
'User unsuspended.' => 'Usuario no suspendido.',
'Username' => 'Nombre de usuario',
'Username or Email' => 'Nombre de usuario o email',
'Username or email is required.' => 'Nombre de usuario o email obligatorio.',
'Users' => 'Usuarios',
'Users deleted.' => 'Usuarios borrados.',
'Users suspended.' => 'Usuarios suspendidos.',
'Users unsuspended.' => 'Suspensión del usuario anulada.',
'Utilities' => 'Utilidades',
'Value' => 'Valor',
'Verify email addresses?' => '¿Verificar direcciones de correo electrónico?',
'Version' => 'Versión',
'Version {num}' => 'Versión {num}',
'Very High (Recommended)' => 'Muy alto (recomendado)',
'Video' => 'Vídeo',
'View' => 'Ver',
'View Mode' => 'Ver modo',
'View category' => 'Ver categoría',
'View entry' => 'Ver entrada',
'View site' => 'Ver el sitio',
'Visit webpage' => 'Visitar página web',
'Volume - {volume}' => 'Volumen - {volume}',
'Volume Type' => 'Tipo de volumen',
'Volume saved.' => 'Volumen guardado.',
'Volumes' => 'Volúmenes',
'Website' => 'Sitio web',
'Week Start Day' => 'Día de comienzo de la semana',
'What category URIs should look like for the site.' => 'Cómo se deben de ver los URI de categoría para el sitio.',
'What do you want the Title field to be called?' => '¿Cómo quieres que se llame el campo Título?',
'What do you want to do with any content that is only available in {language}?' => '¿Qué quieres hacer con el contenido que solo está disponible en {language}?',
'What do you want to do with their content?' => '¿Qué quieres hacer con su contenido?',
'What do you want to do?' => '¿Qué quieres hacer?',
'What do you want to name the group?' => '¿Cómo quieres llamar al grupo?',
'What entry URIs should look like for the site. Leave blank if entries don’t have URLs.' => 'Cómo se deberían ver los URI de entrada para el sitio. Deja en blanco si las entradas no tienen URL.',
'What the auto-generated entry titles should look like. You can include tags that output entry properties, such as {ex}.' => 'Cómo deben verse los títulos de entrada generados automáticamente. Puedes incluir etiquetas que den como resultado propiedades de entrada, tales como {ex}.',
'What the entry URI should be for the site. Leave blank if this is the homepage.' => 'Cuál debe ser el URI de entrada para el sitio. Deja en blanco si esta es la página de inicio.',
'What this block type will be called in the CP.' => 'Cómo se llamará este tipo de bloque en el panel de control.',
'What this category group will be called in the CP.' => 'Cómo se llamará este grupo de categorías en CP.',
'What this entry type will be called in the CP.' => 'Cómo se llamará este tipo de entrada en el panel de control.',
'What this field will be called in the CP.' => 'Cómo se llamará este campo en el panel de control.',
'What this global set will be called in the CP.' => 'Cómo se llamará este conjunto global en el panel de control.',
'What this section will be called in the CP.' => 'Cómo se llamará esta sección en el panel de control.',
'What this site will be called in the CP.' => 'Cómo se llamará este sitio en el panel de control.',
'What this tag group will be called in the CP.' => 'Cómo se llamará este grupo de etiquetas en el panel de control.',
'What type of field is this?' => '¿Qué tipo de campo es este?',
'What type of section is this?' => '¿Qué tipo de sección es esta?',
'What type of volume is this?' => '¿Qué tipo de volumen es este?',
'Where do you want to store user photos? Note that the subfolder path can contain variables like <code>{username}</code>.' => '¿En qué ubicación deseas guardar las fotos de usuario? Ten en cuenta que la ruta de acceso de la subcarpeta puede contener variables como <code>{username}</code>.',
'Where should files be uploaded when they are dragged directly onto the field, or uploaded from the front end?' => '¿Dónde deberían subirse los archivos cuando se arrastran directamente al campo o se suben desde el front-end?',
'Whether entries should be propagated across all the sites the section is enabled in. If this is disabled, each entry will only belong to the site it was created in.' => 'Indica si las entradas deben propagarse por todos los sitios en los que esté activada la sección. Si esta opción está desactivada, cada entrada solo pertenecerá a su sitio de creación.',
'Whether remotely-stored images should be downloaded and stored locally, to speed up transform generation.' => 'En el caso de que las imágenes almacenadas de forma remota deban descargarse y almacenarse localmente, para acelerar la generación de transformación.',
'Which fields should be visible in the widget?' => '¿Qué campos deberían ser visibles en el widget?',
'Which group should this field be displayed in?' => '¿En qué grupo se tiene que mostrar este campo?',
'Which group should this site belong to?' => '¿A qué grupo debería pertenecer este sitio?',
'Which section do you want to publish entries to?' => '¿En qué sección quieres publicar las nuevas entradas?',
'Which section do you want to pull recent entries from?' => '¿De qué sección quieres sacar las entradas más recientes?',
'Which site should {type} be related from?' => '¿Desde qué sitio debe vincularse {type}?',
'Which source do you want to select {type} from?' => '¿De qué fuente quieres seleccionar {type}?',
'Which sources do you want to select {type} from?' => '¿De qué fuentes quieres seleccionar {type}?',
'Which template should be loaded when an entry’s URL is requested.' => 'Qué plantilla se debe cargar cuando la URL de una entrada es solicitada.',
'Which type of entries do you want to publish?' => '¿Qué tipo de entradas quieres publicar?',
'Widget saved.' => 'Widget guardado.',
'Width' => 'Ancho',
'Word' => 'Word',
'XML' => 'XML',
'Years' => 'Años',
'Yesterday' => 'Ayer',
'You can only delete groups that have no sites.' => 'Solo es posible eliminar los grupos que no tienen sitios.',
'You cannot access the CP while the system is offline with that account.' => 'No puedes acceder al panel de control cuando el sistema está parado con esa cuenta.',
'You cannot access the CP with that account.' => 'No puedes acceder al panel de control con esa cuenta.',
'You cannot access the site while the system is offline with that account.' => 'No puedes acceder al sitio con esa cuenta mientras el sistema esté sin conexión.',
'You don’t have any widgets yet.' => 'Todavia no tienes ningún widget.',
'You don’t have the proper credentials to access this page.' => 'No tienes los credenciales necesarios para acceder a esta página.',
'You must set at least one of the dimensions.' => 'Tienes que configurar al menos una de las dimensiones.',
'You need to be on at least Craft CMS {version} before you can manually update to Craft CMS {targetVersion}.' => 'Has de estar al menos en Craft CMS {version} antes de poder actualizar manualmente a Craft CMS {targetVersion}.',
'You need to be on at least {plugin} {version} before you can update to {plugin} {targetVersion}.' => 'Debes estar al menos en {plugin} {version} antes de poder actualizar a {plugin} {targetVersion}.',
'You need to reset your password, but an error was encountered when sending the password reset email.' => 'Tienes que restablecer tu contraseña, pero se produjo un error al enviar el correo electrónico para restablecerla.',
'You need to reset your password. Check your email for instructions.' => 'Tienes que restablecer tu contraseña. Comprueba tu correo electrónico para más información.',
'Your Craft license key is invalid.' => 'Tu licencia de Craft no es válida.',
'Your Email' => 'Tu correo electrónico',
'Your account doesn’t have permission to access the Control Panel when the system is offline.' => 'Tu cuenta no tiene permiso para acceder al panel de control cuando el sistema está desconectado.',
'Your account doesn’t have permission to access the site when the system is offline.' => 'Tu cuenta no tiene permiso para acceder al sitio cuando el sistema no está conectado.',
'Your composer.json file could not be located. Try setting the CRAFT_COMPOSER_PATH constant in index.php to its location on the server.' => 'No se pudo encontrar el archivo composer.json. Intente configurar la constante CRAFT_COMPOSER_PATH de index.php en la ubicación del servidor.',
'Your connection is insecure' => 'Tu conexión es insegura',
'Your connection is secure' => 'Tu conexión es segura',
'Your email settings are invalid.' => 'Tus configuraciones de correo electrónico son inválidas.',
'Your license key is invalid.' => 'Tu código de licencia no es válido.',
'Your order has been processed successfully.' => 'Tu pedido se procesó correctamente.',
'Your server doesn’t meet the following requirements to run Craft CMS:' => 'Tu servidor no cumple los siguientes requisitos para ejecutar Craft CMS:',
'Your session has ended.' => 'Tu sesión ha terminado.',
'Your session will expire in {time}.' => 'Tu sesión caducará en {time}.',
'Your system isn’t set up to save content for the site “{site}”.' => 'Tu sistema no está configurado para guardar contenido para el sitio “{site}”.',
'You’re all up-to-date!' => '¡Tienes todo actualizado!',
'You’re running Craft {edition} with a Craft {licensedEdition} license.' => 'Estás usando Craft {edition} con una licencia {licensedEdition} de Craft.',
'account_activation_body' => 'Hola, {{user.friendlyName}}:¡Gracias por crear una cuenta con {{siteName}}! Para activar tu cuenta, pulsa en el siguiente enlace:<{{link}}>Si no estabas esperando este correo electrónico, ignóralo.',
'account_activation_heading' => 'Cuando alguien crea una cuenta:',
'account_activation_subject' => 'Activa tu cuenta',
'by {author}' => 'por {author}',
'by {creator}' => 'por {creator}',
'day' => 'día',
'days' => 'días',
'eight' => 'ocho',
'files' => 'archivos',
'five' => 'cinco',
'folders' => 'carpetas',
'folders and files' => 'carpetas y archivos',
'forgot_password_body' => 'Hola, {{user.friendlyName}}:Para restablecer la contraseña de tu {{siteName}} pulsa en el siguiente enlace:<{{link}}>Si no estabas esperando este correo electrónico, ignóralo.',
'forgot_password_heading' => 'Cuando alguien olvida su contraseña:',
'forgot_password_subject' => 'Restablece la contraseña.',
'four' => 'cuatro',
'hour' => 'hora',
'hours' => 'horas',
'less than a minute' => 'menos de un minuto',
'minute' => 'minuto',
'minutes' => 'minutos',
'nine' => 'nueve',
'one' => 'uno',
'or <a>send to Craft Support</a>' => 'o <a>enviar al soporte de Craft</a>',
'path/to/subfolder' => 'ruta/a/subcarpeta',
'second' => 'segundo',
'seconds' => 'segundos',
'seven' => 'siete',
'six' => 'seis',
'test_email_body' => 'Hola, {{user.friendlyName}}:¡Enhorabuena! Craft te ha enviado un correo electrónico.Estas son las configuraciones que has utilizado:{{ settings }}',
'test_email_heading' => 'Cuando pruebas la configuarción de tu correo electrónico.',
'test_email_subject' => 'Este es un correo electrónico de prueba de Craft',
'three' => 'tres',
'two' => 'dos',
'verify_new_email_body' => 'Hola, {{user.friendlyName}}:Verifica tu nueva dirección de correo electrónico pulsando en este enlace:<{{link}}>Si no estabas esperando este correo electrónico, ignóralo.',
'verify_new_email_heading' => 'Cuando alguien cambia su dirección de correo electrónico:',
'verify_new_email_subject' => 'Verifica tu nueva dirección de correo electrónico',
'week' => 'semana',
'weeks' => 'semanas',
'{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}" ya está en uso.',
'{attribute} cannot contain emoji.' => '{attribute} no puede contener un emoji.',
'{attribute} is not a valid URI' => '{attribute} no es un URI válido',
'{attribute} isn’t a valid hex color value.' => '{attribute} no es un valor hexadecimal de color válido.',
'{attribute} must be an array.' => 'El {attribute} debe ser una matriz.',
'{attribute} must be set to a new password.' => '{attribute} tiene que configurarse a una nueva contraseña.',
'{attribute} must contain “{slug}”' => '{attribute} tiene que contener “{slug}”',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute} debería contener como mínimo {min, number} {min, plural, one{bloque} other{bloques}}.',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} debería contener como mínimo {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute} debería contener como máximo {max, number} {max, plural, one{block} other{blocks}}.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} debería contener como máximo {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.' => '{attribute} debería contener como máximo {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.',
'{attribute} should contain {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} debería contener {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.',
'{ctrl}C to copy.' => '{ctrl}C para copiar.',
'{id} – {name}' => '{id} – {name}',
'{name} has been added, but an error occurred when installing it.' => '{name} se ha añadido, pero se produjo un error durante la instalación.',
'{num} Available Updates' => '{num} actualización(es) disponible(s)',
'{num} columns' => '{num} columnas',
'{num} days' => '{num} días',
'{num} hours' => '{num} horas',
'{num} minutes' => '{num} minutos',
'{num} months' => '{num} meses',
'{num} plugins have licensing issues.' => 'Los plugins {num} tienen problemas con las licencias.',
'{num} seconds' => '{num} segundos',
'{num} weeks' => '{num} semanas',
'{num} years' => '{num} años',
'{price} plus {renewalPrice}/year for updates' => '{price} más {renewalPrice}/año de actualizaciones',
'{price}/year' => '{price}/año',
'{section} Entry Types' => 'Tipos de entrada de {section}',
'{title} ({site})' => '{title} ({site})',
'{total} updates available!' => '¡{total} actualizaciones disponibles!',
'{type} Settings' => 'Ajustes {type}',
'{user}’s Account' => 'Cuenta de {user}',
'{value} is not a valid language.' => '{value} no es un idioma válido.',
'{value} is not a valid site language.' => '{value} no es un idioma válido para el sitio.',
'“{extension}” is not an allowed file extension.' => '“{extension}” no es una extensión de archivo permitida.',
'“{handle}” is a reserved word.' => '“{handle}” es una palabra reservada.',
'“{handle}” isn’t a valid handle.' => '“{handle}” no es un identificador válido.',
'“{name}” deleted.' => '“{name}” eliminado.',
'…Or use one of your field groups as a starting point:' => '…O utiliza uno de los grupos de campos como punto de partida:',
'Edit Tag Group' => 'Edita grupo de etiquetas',
'The base URL to the assets in this volume.' => 'La URL base de los activos en este volumen.',
'Time Zone' => 'Zona horaria',
'{title} copy' => 'copia de {title}',
'Composer output:' => 'Rendimiento de Composer:',
'Modules' => 'Módulos',
'Project Config Sync' => 'Sincronización de la configuración del proyecto',
'Which template should be loaded when a category’s URL is requested.' => 'Qué plantilla se debe cargar cuando se solicita la URL de una categoría.',
'Edit Entry' => 'Editar entrada',
'Entries not restored.' => 'Entradas sin restaurar.',
'Some categories restored.' => 'Se restauraron algunas categorías.',
'Users restored.' => 'Usuarios restablecidos.',
'Checkout' => 'Pagar',
'{attribute} cannot contain spaces.' => '{attribute} no puede contener espacios.',
'Some entries restored.' => 'Se restauraron algunas entradas.',
'Trashed' => 'Eliminados',
'Could not create a Live Preview token.' => 'No se pudo crear un token de vista preliminar en vivo.',
'Use the loaded project config' => 'Utilizar la configuración del proyecto cargado',
'Edit Category Group' => 'Editar grupo de categoría',
'No plugins are enabled.' => 'No hay complementos activados.',
'Position' => 'Posición',
'Disabled Globally' => 'Desactivado globalmente',
'Enabled for {site}' => 'Activado para {site}',
'The {field} field’s {setting} setting is set to an invalid volume.' => 'El {field} de la configuración del campo {setting} está ajustado a un volumen no válido.',
'Use this field’s values as search keywords?' => '¿Usar los valores de este campo como palabras clave de búsqueda?',
'This field is translated for each language.' => 'Este campo se traduce para cada idioma.',
'The following plugins are listed in `project.yaml`, but appear to be missing or installed at the wrong version:' => 'Los siguientes complementos están listados en "project.yamlv", pero no aparecen o están instalados en la versión equivocada:',
'Categories restored.' => 'Categorías restauradas.',
'Moderate users' => 'Moderar usuarios',
'Try running `composer install` from your terminal to resolve.' => 'Intenta ejecutar "composer install" desde tu terminal para resolverlo.',
'Edit Site' => 'Editar sitio',
'Regenerating `project.yaml` from the loaded project config…' => 'Regenerar "project.yaml" a partir de la configuración del proyecto cargado...',
'Uninstalling {name}' => 'Desinstalar {name}',
'No modules are installed.' => 'No se instalaron módulos.',
'Installing {name}' => 'Instalar {name}',
'Edit Global Set' => 'Editar conjuntos de globales',
'Includes activating user accounts, resetting passwords, and changing email addresses.' => 'Incluye la activación de cuentas de usuario, el restablecimiento de contraseñas y el cambio de direcciones de correo electrónico.',
'Please fix on an environment where administrative changes are allowed.' => 'Establece un entorno en el que se permitan los cambios administrativos.',
'This field is translated for each site group.' => 'Este campo se traduce para cada grupo de sitios.',
'Save as a new asset' => 'Guardar como un nuevo activo',
'Use project.yaml' => 'Usar project.yaml',
'Craft isn’t installed yet.' => 'Aún no se ha instalado Craft.',
'Buy now for {price}' => 'Comprar ahora por {price}',
'Includes suspending, unsuspending, and unlocking user accounts.' => 'Incluye la suspensión, la reactivación y el desbloqueo de cuentas de usuario.',
'Edit Image Transform' => 'Editar transformación de imagen',
'Changes to `project.yaml` must be applied to the loaded project config.' => 'Los cambios en "project.yaml" deben aplicarse a la configuración del proyecto cargado.',
'Propagating {class} elements' => 'Propagación de elementos de {class}',
'Edit Category' => 'Editar categoría',
'Some users restored.' => 'Se restauraron algunos usuarios.',
'Could not duplicate elements due to validation errors.' => 'No se han podido duplicar elementos debido a errores de validación.',
'An error occurred when installing {name}.' => 'Error al instalar {name}.',
'Duplicate (with descendants)' => 'Duplicar (con descendientes)',
'Enabled Globally' => 'Activado globalmente',
'Aliases' => 'Alias',
'The base URL for the site.' => 'La URL base del sitio.',
'Edit User Group' => 'Editar grupo de usuario',
'Environment Variables' => 'Variables de entorno',
'The loaded project config has more recent changes than `project.yaml`.' => 'La configuración del proyecto cargado tiene cambios más recientes que "project.yaml".',
'Access the CP when the system is offline' => 'Accede al Panel de control cuando el sistema no esté conectado',
'Control Panel resources' => 'Recursos del panel de control',
'Disabled for Site' => 'Desactivado para el sitio',
'The {field} field’s {setting} setting has an invalid subpath (“{subpath}”).' => 'El {field} de la configuración del campo {setting} tiene una subruta inválida (“{subpath}”).',
'This field is translated for each site.' => 'Este campo se traduce para cada sitio.',
'Current Password' => 'Contraseña vigente',
'Templates' => 'Plantillas',
'The license key in use belongs to {domain}' => 'El código de la licencia en uso pertenece a {domain}',
'Attachment' => 'Anexo',
'Elements duplicated.' => 'Elementos duplicados.',
'The path to the volume’s directory on the file system.' => 'La ruta al directorio del volumen en el sistema de archivos.',
'Users not restored.' => 'Usuarios no restablecidos.',
'Edit User' => 'Editar usuario',
'1 entry' => '1 entrada',
'Edit Volume' => 'Editar volumen',
'Applying changes from the config file…' => 'Aplicando cambios desde el archivo de configuración...',
'Sync changes' => 'Cambios de sincronización',
'Edit Field' => 'Editar campo',
'Unknown type' => 'Tipo desconocido',
'View volume' => 'Ver volumen',
'Entries restored.' => 'Entradas restauradas.',
'Restore' => 'Restaurar',
'and' => 'y',
'Could not duplicate all elements due to validation errors.' => 'No se han podido duplicar todos los elementos debido a errores de validación.',
'Categories not restored.' => 'Categorías sin restaurar.',
'Edit Entry Type' => 'Editar tipo de entrada',
'{num} entries' => '{num} entradas',
'Trying again…' => 'Intentar de nuevo...',
'Edit Section' => 'Editar sección',
'Your `project.yaml` file was created for more recent versions of Craft and/or plugins than what’s currently installed.' => 'Tu archivo de "project.yaml" fue creado para versiones más recientes de Craft o de los complementos que los elementos instalados actualmente.',
'Composer was unable to install the updates due to a dependency conflict.' => 'Composer no pudo instalar las actualizaciones debido a un conflicto de dependencias.',
'Accounts with this permission could use it to escalate their own permissions.' => 'Las cuentas con este permiso podrían usarla para escalar sus propios permisos.',
'Unable to apply project.yaml changes' => 'No se pueden aplicar los cambios de project.yaml',
'Duplicate' => 'Duplicar',
];