File: /home/accemeff/vendor/craftcms/cms/src/translations/nb/app.php
<?php
return [
'"{filename}" is not allowed in this field.' => '"{filename}" er ikke tillatt for dette feltet.',
'"{filename}" is too large.' => '“{filename}" er for stor.',
'(blank)' => '(tom)',
'/path/to/folder' => '/path/to/folder',
'1 Available Update' => '1 tilgjengelig oppdatering',
'1 column' => '1 kolonne',
'1 day' => '1 dag',
'1 hour' => '1 time',
'1 minute' => '1 minutt',
'1 month' => '1 måned',
'1 second' => '1 sekund',
'1 week' => '1 uke',
'1 year' => '1 år',
'<strong>Your license has expired!</strong> Renew your {name} license for another year of amazing updates.' => '<strong>Lisensen har utløpt!</strong> Forny {name}-lisensen din for et nytt år med fantastiske oppdateringer.',
'<strong>You’ve reached a breakpoint!</strong> More updates will become available after you install {update}.</p>' => '<strong>Du har nådd et stoppunkt!</strong> Flere oppdateringer blir tilgjengelige etter at du har installert {update}.</p>',
'A critical update is available.' => 'En viktig oppdatering er tilgjengelig.',
'A fatal error has occurred:' => 'En fatal feil har inntruffet:',
'A file with the name “{filename}” already exists.' => 'En fil med navnet "{filename}" finnes allerede.',
'A folder with the name “{folderName}” already exists in the folder.' => 'En mappe med navnet "{folderName}" finnes allerede i mappen.',
'A folder with the name “{folderName}” already exists in the volume.' => 'En mappe med navnet "{folderName}" finnes allerede på volumet.',
'A license key is required.' => 'Lisensnøkkel kreves.',
'A template name cannot contain NUL bytes.' => 'En mal kan ikke inneholde NUL bytes.',
'A verification email will be sent automatically.' => 'En e-postbekreftelse vil bli sendt automatisk.',
'Abort the update' => 'Avbryt oppdateringen',
'Access' => 'Gå til',
'Access the CP' => 'Tilgang til kontrollpanelet',
'Access the site when the system is off' => 'Tilgang til nettsiden når systemet er stengt',
'Access {plugin}' => 'Tilgang til {plugin}',
'Account' => 'Konto',
'Account has not been activated.' => 'Konto har ikke blitt aktivert.',
'Account locked.' => 'Konto er stengt.',
'Account locked. Try again in {time}.' => 'Konto er stengt. Prøv igjen om {time}.',
'Account suspended.' => 'Kontoen er suspendert.',
'Action' => 'Handling',
'Actions' => 'Handlinger',
'Activate account' => 'Aktiver konto',
'Activation email sent.' => 'Aktiveringsepost er sendt.',
'Active' => 'Aktiv',
'Active Trials' => 'Aktive prøveversjoner',
'Active installs' => 'Aktive installasjoner',
'Add Row Label' => 'Legg til radetikett',
'Add a block' => 'Legg til flere blokker',
'Add a category' => 'Ny kategori',
'Add a column' => 'Legg til flere kolonner',
'Add a row' => 'Legg til flere rader',
'Add a tag' => 'Legg til stikkord',
'Add a token' => 'Legg til en variabel',
'Add a user' => 'Legg til en bruker',
'Add an asset' => 'Legg til fil',
'Add an entry' => 'Legg til en artikkel',
'Add an option' => 'Legg til flere valg',
'Add to cart' => 'Legg til i handlekurv',
'Add {type} above' => 'Legg til {type} over',
'Added to cart' => 'Lagt til i handlekurv',
'Admin' => 'Administrator',
'Administrate users' => 'Administrative brukere',
'Admins' => 'Administratorer',
'Advanced' => 'Avansert',
'All' => 'Alle',
'All Fields' => 'Alle felter',
'All Sites' => 'Alle nettsteder',
'All done!' => 'Alt utført!',
'All entries' => 'Alle artikler',
'All users' => 'Alle brukere',
'Allow line breaks' => 'Tillat linjeskift',
'Allow public registration?' => 'Tillate at alle kan registrere seg?',
'An error occurred when duplicating the category.' => 'Det oppsto en feil da kategorien skulle dupliseres.',
'An error occurred when duplicating the entry.' => 'Det oppsto en feil da oppføringen skulle dupliseres.',
'An error occurred while processing your request.' => 'En feil oppstod mens vi behandlet forespørselen din.',
'An unknown error occurred.' => 'En ukjent feil har oppstått.',
'Any changes will be lost if you leave this page.' => 'Alle endringer vil gå tapt dersom du forlater denne siden.',
'Application Info' => 'Informasjon om app',
'Applied' => 'Brukt',
'Applied new migrations successfully.' => 'Nye overføringer er tatt i bruk.',
'Apply Time' => 'Tidspunkt for bruk',
'Apply new migrations' => 'Bruk nye overføringer',
'Apply this to the {number} remaining conflicts?' => 'Gjør dette med de neste {number} gjenstående konfliktene?',
'Are you sure you want to delete the logo?' => 'Er du sikker på at du vil slette logoen?',
'Are you sure you want to delete the selected assets?' => 'Er du sikker på at du vil slette de valgte verdiene?',
'Are you sure you want to delete the selected blocks?' => 'Er du sikker på at du vil slette de valgte blokkene?',
'Are you sure you want to delete the selected categories?' => 'Er du sikker på at du vil slette de valgte kategoriene?',
'Are you sure you want to delete the selected entries?' => 'Er du sikker på at du vil slette de valgte artiklene?',
'Are you sure you want to delete this block type?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette denne blokktypen?',
'Are you sure you want to delete this category?' => 'Er du sikker på at du vil slette denne kategorien?',
'Are you sure you want to delete this draft?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette denne kladden?',
'Are you sure you want to delete this entry?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette denne artikkelen?',
'Are you sure you want to delete this field?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette dette feltet?',
'Are you sure you want to delete this group and all its fields?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette denne gruppen og alle felter assosiert med den?',
'Are you sure you want to delete this group?' => 'Er du sikker på at du vil slette denne gruppen?',
'Are you sure you want to delete this image?' => 'Er du sikker på at du vil slette dette bildet?',
'Are you sure you want to delete this photo?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette dette bildet?',
'Are you sure you want to delete this route?' => 'Er du sikker på at du vil slette denne ruten?',
'Are you sure you want to delete “{name}” and all entries that use it?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette “{name}” og alle artikler som bruker den?',
'Are you sure you want to delete “{name}” and all its categories?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette “{name}” og alle tilhørende kategorier?',
'Are you sure you want to delete “{name}” and all its entries?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette “{name}” og alle tilhørende artikler?',
'Are you sure you want to delete “{name}” and all its tags?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette “{name}” og alle tilhørende stikkord?',
'Are you sure you want to delete “{name}”?' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette “{name}”?',
'Are you sure you want to transfer your license to this domain?' => 'Er du sikker på at du ønsker å overføre lisensen din til dette domenet?',
'Are you sure you want to uninstall {plugin}? You will lose all of its associated data.' => 'Er du sikker på at du ønsker å avinstallere {plugin}? Du vil miste all tilknyttet data.',
'Ascending' => 'Stigende',
'Ask on Stack Exchange' => 'Spør på Stack Exchange',
'Asset' => 'Ressurs',
'Asset Indexes' => 'Ressursindekser',
'Asset Settings' => 'Innstillinger for Filer',
'Asset caches' => 'Fil-mellomlagere',
'Asset indexing data' => 'Indekseringsdata for filer',
'Asset not found with that id' => 'Ingen fil funnet med den ID-en',
'Asset transform index' => 'Register for filomforminger',
'Assets' => 'Filer',
'Assets deleted.' => 'Verdier slettet.',
'Assets in this volume have public URLs' => 'Ressursene på dette volumet har offentlige nettadresser',
'Assign user groups' => 'Tilordne brukergrupper',
'Assign user permissions' => 'Tilordne brukertillatelser',
'Assign users to “{group}”' => 'Tilordne brukere til "{group}"',
'At least one currently-enabled site must remain enabled.' => 'Minst ett nåværende aktivert nettsted må forbli aktivert.',
'Attach a database backup?' => 'Legge ved en sikkerhetskopi av databasen?',
'Attach an additional file?' => 'Ønsker du å legge ved en ekstra fil?',
'Attach error logs?' => 'Legge ved feilmeldingsloggen?',
'Audio' => 'Lyd',
'Author' => 'Forfatter',
'Auto' => 'Auto',
'Backing-up database…' => 'Sikkerhetskopierer database ...',
'Backup' => 'Sikkerhetskopi',
'Bad Request' => 'Problem med forespørsel',
'Base URL' => 'Primær URL-adresse',
'Billing' => 'Fakturering',
'Block Types' => 'Blokktyper',
'Body' => 'Innhold',
'Bottom-Center' => 'Bunn - senter',
'Bottom-Left' => 'Bunn - venstre',
'Bottom-Right' => 'Bunn - høyre',
'Branch Limit' => 'Maks antall forgreninger',
'Briefly describe your issue or idea.' => 'Beskriv kort problemet eller ideen din.',
'Briefly describe your question.' => 'Beskriv kort spørsmålet.',
'Bug reports and feature requests' => 'Feilrapporter og forespørsler om innhold',
'Buy later' => 'Kjøp senere',
'Buy now' => 'Kjøp nå',
'Buy {name}' => 'Kjøp {name}',
'Cache remote images?' => 'Vil du mellomlagre eksterne bilder?',
'Cancel' => 'Avbryt',
'Can’t run Craft CMS' => 'Kan ikke kjøre Craft CMS',
'Careful—changing this may result in data loss.' => 'Forsiktig! Denne endringen kan medføre tap av data.',
'Cart' => 'Handlekurv',
'Categories' => 'Kategorier',
'Categories deleted.' => 'Kategorier slettet.',
'Category' => 'Kategori',
'Category Groups' => 'Kategori-grupper',
'Category URI Format' => 'URI-format for kategori',
'Category deleted.' => 'Kategori slettet.',
'Category group saved.' => 'Kategori-gruppe lagret.',
'Category saved.' => 'Kategori lagret.',
'Center-Center' => 'Senter - senter',
'Center-Left' => 'Senter - venstre',
'Center-Right' => 'Senter - høyre',
'Change icon' => 'Endre ikon',
'Change logo' => 'Endre logo',
'Change photo' => 'Endre bilde',
'Changelog' => 'Endringslogg',
'Changing this may result in data loss.' => 'Å endre denne kan føre til tap av data.',
'Channels' => 'Kanaler',
'Character Limit' => 'Maks antall tegn',
'Character Limit is too big for your chosen Column Type.' => 'Antall tillatte tegn er for høyt for den valgte kolonnetypen.',
'Charts' => 'Tabeller',
'Check again' => 'Sjekk igjen',
'Check your email for instructions to reset your password.' => 'Instruksjoner for hvordan du nullstiller passordet ditt er sendt på e-post til deg.',
'Checkbox' => 'Avkryssningsboks',
'Checkbox Options' => 'Valg for avkryssningsboks',
'Checkboxes' => 'Avkryssningsbokser',
'Checking for updates…' => 'Søker etter oppdateringer ...',
'Checking server requirements…' => 'Sjekker serverkrav ...',
'Checking…' => 'Sjekker ...',
'Choose' => 'Velg',
'Choose a new password' => 'Skriv et nytt passord',
'Choose a password' => 'Velg et passord',
'Choose a user' => 'Velg en bruker',
'Choose a user group that publicly-registered members will be added to by default.' => 'Velg en brukergruppe som offentlig-registrerte medlemmer skal legges i som standard.',
'Choose how the field should look for authors.' => 'Velg hvordan feltet bør se ut for forfattere.',
'Choose which position options should be available to your field.' => 'Velg hvilke posisjonsalternativer som skal være tilgjengelige for feltet.',
'Choose which sites this section should be available in, and configure the site-specific settings.' => 'Velg hvilke nettsteder denne delen skal være tilgjengelig på, og konfigurer innstillingene for hvert enkelt nettsted.',
'Choose which table columns should be visible for this source, and in which order.' => 'Velg hvilke tabellkolonner som skal være synlige for denne kilden, og i hvilken rekkefølge.',
'Clear' => 'Fjern',
'Clear Caches' => 'Tøm hurtigbufferene',
'Clear all' => 'Fjern alt',
'Close' => 'Lukk',
'Close Live Preview' => 'Avslutt live forhåndsvisning',
'Cloud Storage Integration' => 'Integrert skylagring',
'Collapse' => 'Lukk',
'Color' => 'Fargevelger',
'Column Heading' => 'Kolonnetittel',
'Column Type' => 'Kolonnetype',
'Community Support (Slack, Stack Exchange)' => 'Fellesskapsstøtte (Slack, Stack Exchange)',
'Compatibility' => 'Kompatibilitet',
'Compiled templates' => 'Kompilerte maler',
'Complete the Update' => 'Fullfør oppdateringen',
'Composer was unable to install the updates.' => 'Forfatteren kunne ikke installere oppdateringene.',
'Composer was unable to optimize the autoloader.' => 'Forfatteren kunne ikke optimere funksjonen for automatisk innlasting.',
'Composer was unable to remove the plugin.' => 'Forfatteren kunne ikke fjerne programtillegget.',
'Composer was unable to revert the updates.' => 'Forfatteren kunne ikke omgjøre oppdateringene.',
'Compressed' => 'Komprimert',
'Configuration' => 'Innstillinger',
'Configure the category group’s site-specific settings.' => 'Konfigurer nettstedspesifikke innstillinger for kategorigruppen.',
'Congrats! You’re up-to-date.' => 'Gratulerer, alt er oppdatert!',
'Connect the database' => 'Koble til databasen',
'Connect to your Craft ID' => 'Koble til Craft ID',
'Connected to craftcms.com.' => 'Koble til craftcms.com.',
'Connecting to CraftCMS.com…' => 'Kobler til CraftCMS.com …',
'Contact' => 'Kontakt',
'Content' => 'Innhold',
'Content Modeling' => 'Innholdsmodellering',
'Continue' => 'Fortsett',
'Continue anyway' => 'Fortsett likevel',
'Continue as guest' => 'Fortsett som gjest',
'Cookies must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'Cookies må aktiveres for å få tilgang til kontrollpanelet hos Craft CMS.',
'Cooldown Time Remaining' => 'Nedtelling: gjenstående tid er',
'Copy activation URL' => 'Kopier aktiverings-URL',
'Copy password reset URL' => 'Kopiér passord tilbakestill URL',
'Copy reference tag' => 'Kopier referansestikkord',
'Could not create the group:' => 'Kunne ikke opprette gruppen:',
'Could not delete the group.' => 'Gruppen kan ikke slettes.',
'Could not find a suitable replacement filename for “{filename}”.' => 'Finner ikke et egnet filnavn som kan erstatte "{filename}".',
'Could not generate a unique URI based on the URI format.' => 'En unik URI basert på URI-formatet kan ikke opprettes.',
'Could not open file for streaming at {path}' => 'Kunne ikke åpne fil for strømming fra {path}',
'Could not read SVG contents.' => 'SVG-innhold kan ikke leses.',
'Could not rename the group:' => 'Kunne ikke gi nytt navn til gruppen:',
'Could not update status due to a validation error.' => 'På grunn av en valideringsfeil kan ikke statusen oppdateres.',
'Could not update statuses due to validation errors.' => 'På grunn av valideringsfeil kan ikke statusene oppdateres.',
'Could not write to the temporary upload folder.' => 'Kan ikke skrive til den midlertidige opplastingsmappen.',
'Couldn’t apply new migrations.' => 'Nye overføringer kan ikke tas i bruk.',
'Couldn’t backup the database. How would you like to proceed?' => 'Databasen kan ikke sikkerhetskopieres. Hvordan vil du fortsette?',
'Couldn’t delete category.' => 'Kunne ikke slette kategori.',
'Couldn’t delete entry.' => 'Kan ikke slette artikkelen.',
'Couldn’t delete the user.' => 'Kunne ikke slette brukeren.',
'Couldn’t delete “{name}”.' => 'Kunne ikke slette “{name}”.',
'Couldn’t disable plugin.' => 'Kunne ikke deaktivere programtillegget.',
'Couldn’t duplicate category.' => 'Kunne ikke duplisere kategorien.',
'Couldn’t duplicate entry.' => 'Kunne ikke duplisere oppføringen.',
'Couldn’t enable plugin.' => 'Kunne ikke aktivere programtillegget.',
'Couldn’t install plugin.' => 'Kunne ikke installere programtillegget.',
'Couldn’t publish draft.' => 'Kunne ikke publisere kladden.',
'Couldn’t restore the database. How would you like to proceed?' => 'Databasen kan ikke gjenopprettes. Hvordan vil du fortsette?',
'Couldn’t revert entry to past version.' => 'Kunne ikke tilbakestille artikkelen til tidligere versjon.',
'Couldn’t save category.' => 'Kunne ikke lagre kategori.',
'Couldn’t save draft.' => 'Kunne ikke lagre kladden.',
'Couldn’t save email settings.' => 'Kunne ikke lagre e-post innstillingene.',
'Couldn’t save entry type.' => 'Kunne ikke lagre artikkeltypen.',
'Couldn’t save entry.' => 'Kunne ikke lagre artikkelen.',
'Couldn’t save field.' => 'Kunne ikke lagre feltet.',
'Couldn’t save global set.' => 'Kunne ikke lagre den globale gruppen.',
'Couldn’t save group.' => 'Kunne ikke lagre gruppen.',
'Couldn’t save message.' => 'Meldingen kan ikke lagres.',
'Couldn’t save new order.' => 'Kunne ikke lagre den nye sorteringen.',
'Couldn’t save new route order.' => 'Kunne ikke lagre den nye ruteplanen.',
'Couldn’t save plugin settings.' => 'Kunne ikke lagre innstillingene til programtillegget.',
'Couldn’t save route.' => 'Kunne ikke lagre ruteplanen.',
'Couldn’t save section.' => 'Kunne ikke lagre seksjonen.',
'Couldn’t save the category group.' => 'Kunne ikke lagre kategori-gruppen.',
'Couldn’t save the site.' => 'Nettstedet kan ikke lagres.',
'Couldn’t save the tag group.' => 'Kan ikke lagre stikkordsgruppen.',
'Couldn’t save user fields.' => 'Kunne ikke lagre brukerfeltene.',
'Couldn’t save user.' => 'Kunne ikke lagre brukeren.',
'Couldn’t save volume.' => 'Volumet kan ikke lagres.',
'Couldn’t save widget.' => 'Kunne ikke lagre modul.',
'Couldn’t send activation email. Check your email settings.' => 'Kan ikke sende aktiverings-e-posten. Sjekk e-postinnstillingene dine.',
'Couldn’t suspend user.' => 'Kunne ikke suspendere bruker.',
'Couldn’t uninstall plugin.' => 'Kunne ikke avinstallere programtillegget.',
'Couldn’t unsuspend user.' => 'Utestengingen av brukeren kan ikke oppheves.',
'Couldn’t update password.' => 'Kunne ikke oppdatere passord.',
'Coupon Code' => 'Kupongkode',
'Craft CMS Update' => 'Craft CMS oppdatering',
'Craft CMS does not support backtracking to this version. Please update to Craft CMS {version} or later.' => 'Craft CMS støtter ikke tilbakesporing til denne versjonen. Oppdater til Craft CMS {version} eller nyere.',
'Craft CMS is running in Dev Mode.' => 'Craft CMS kjører i Dev-modus.',
'Craft Support' => 'Støtte for Craft',
'Create' => 'Opprett',
'Create a new asset volume' => 'Opprett et nytt ressursvolum',
'Create a new category' => 'Opprett en ny kategori',
'Create a new category group' => 'Opprett en ny kategori-gruppe',
'Create a new child category' => 'Opprett en ny underkategori',
'Create a new child entry' => 'Opprett en ny underartikkel',
'Create a new entry' => 'Opprett en ny artikkel',
'Create a new field' => 'Opprett et nytt felt',
'Create a new global set' => 'Opprett ei ny global gruppe',
'Create a new image transform' => 'Opprett en ny bildeomforming',
'Create a new route' => 'Opprett en ny ruteplan',
'Create a new section' => 'Opprett en ny seksjon',
'Create a new site' => 'Opprett et nytt nettsted',
'Create a new tag group' => 'Opprett en ny stikkordsgruppe',
'Create a new user group' => 'Opprett en ny brukergruppe',
'Create a new {section} entry type' => 'Opprett en ny {section} artikkeltype',
'Create entries' => 'Opprett artikler',
'Create subfolders' => 'Opprett undermapper',
'Create your account' => 'Opprett kontoen din',
'Created at' => 'Opprettet',
'Critical' => 'Kritisk',
'Crop' => 'Beskjær',
'Current' => 'Nåværende',
'Currently SVG images do not support focal point.' => 'SVG-bilder støtter foreløpig ikke brennpunkt.',
'Custom…' => 'Tilpasset ...',
'Dashboard' => 'Kontrollpanel',
'Data caches' => 'Data-mellomlager',
'Database Backup' => 'Sikkerhetskopiering av database',
'Database Name' => 'Databasenavn',
'Date' => 'Dato',
'Date Created' => 'Dato opprettet',
'Date Range' => 'Datoperiode',
'Date Updated' => 'Dato oppdatert',
'Date Uploaded' => 'Dato lastet opp',
'Date/Time' => 'Dato/tid',
'Days' => 'Dager',
'Decimal Points' => 'Antall desimaltall',
'Default Color' => 'Standardfarge',
'Default Focal Point' => 'Standard brennpunkt',
'Default Status' => 'Standardstatus',
'Default Upload Location' => 'Standard plassering for opplastinger',
'Default User Group' => 'Standard brukergruppe',
'Default Value' => 'Standardverdi',
'Default Values' => 'Standardverdier',
'Default?' => 'Standard?',
'Define the available options.' => 'Definer tilgjengelige valg.',
'Define the columns your table should have.' => 'Angi hvilke kolonner tabellen din skal ha.',
'Define the default values for the field.' => 'Angi standardverdier for feltet.',
'Define the types of blocks that can be created within this Matrix field, as well as the fields each block type is made up of.' => 'Angi hvilke typer blokker som kan opprettes i dette matrisefeltet, i tillegg til hvilke felter hver blokktype består av.',
'Delete' => 'Slett',
'Delete draft' => 'Slett kladd',
'Delete entries' => 'Slett artikler',
'Delete folder' => 'Slett mappe',
'Delete heading' => 'Slett overskrift',
'Delete icon' => 'Slett ikon',
'Delete it' => 'Slett det',
'Delete logo' => 'Slett logo',
'Delete other authors’ drafts' => 'Slett andre forfatteres kladder',
'Delete other authors’ entries' => 'Slett andre forfatteres artikler',
'Delete photo' => 'Slett bilde',
'Delete selected group' => 'Slett valgt gruppe',
'Delete user' => 'Slett bruker',
'Delete users' => 'Slett brukere',
'Delete {site}' => 'Slett {site}',
'Delete…' => 'Slett ...',
'Deleting stale template caches' => 'Sletter gamle malhurtiglagre',
'Deprecation Warnings' => 'Utfasingsadvarsell',
'Descending' => 'Synkende',
'Description' => 'Beskrivelse',
'Deselect All' => 'Velg bort alle',
'Design your field layout' => 'Design feltoppsettet ditt',
'Developer Support' => 'Utviklerstøtte',
'Dimensions' => 'Dimensjoner',
'Disable' => 'Deaktiver',
'Disabled' => 'Deaktivert',
'Disconnected from id.craftcms.com with errors, check the logs.' => 'Koblet fra id.craftcms.com med feil, kontroller loggene.',
'Disconnected from id.craftcms.com.' => 'Koblet fra id.craftcms.com.',
'Display as thumbnails' => 'Vis som miniatyrbilder',
'Display hierarchically' => 'Vis hierarkisk',
'Display in a table' => 'Vis som liste',
'Documentation' => 'Dokumentasjon',
'Done' => 'Ferdig',
'Download backup?' => 'Last ned sikkerhetskopi?',
'Download file' => 'Last ned fil',
'Draft Name' => 'Navn på utkast',
'Draft published.' => 'Kladd publisert',
'Draft saved.' => 'Kladd lagret',
'Draft {num}' => 'Utkast {num}',
'Drafts' => 'Utkast',
'Driver' => 'Driver',
'Dropdown' => 'Rullegardinliste',
'Dropdown Options' => 'Valg for rullegardinliste',
'Edit' => 'Redigér',
'Edit Draft Settings' => 'Rediger utkastsinnstillinger',
'Edit Image' => 'Rediger bilde',
'Edit Message' => 'Redigér melding',
'Edit Route' => 'Redigér ruteplan',
'Edit asset' => 'Rediger fil',
'Edit category' => 'Rediger kategori',
'Edit entries' => 'Redigér artikler',
'Edit entry' => 'Rediger artikkel',
'Edit entry type' => 'Redigér artikkeltype',
'Edit entry types ({count})' => 'Redigér artikkeltype ({count})',
'Edit other authors’ drafts' => 'Redigér andre forfatteres kladder',
'Edit other authors’ entries' => 'Redigér andre forfatteres artikler',
'Edit photo' => 'Rediger fotografi',
'Edit user' => 'Rediger bruker',
'Edit users' => 'Redigér brukere',
'Edit “{title}”' => 'Redigér “{title}”',
'Email' => 'E-post',
'Email Settings' => 'Innstillinger for e-post',
'Email sent successfully! Check your inbox.' => 'E-post er sendt. Sjekk innboksen din.',
'Email settings saved.' => 'E-post innstillinger er lagret.',
'Email verified' => 'E-posten er verifisert',
'Enable' => 'Aktivér',
'Enable the [Intl extension]({link1}) or install additional [locale data files]({link2}) for more language options.' => 'Aktiver [Intl extension]({link1}) eller installer ekstra [locale data files]({link2}) for å få flere språkalternativer.',
'Enable versioning for entries in this section?' => 'Aktivere versjonskontroll for oppføringer i denne seksjonen?',
'Enabled' => 'Aktivert',
'Enabling the plugin…' => 'Aktiverer programtillegget …',
'Encryption Method' => 'Krypteringsmetode',
'Enter slug' => 'Angi slug',
'Enter the name of the folder' => 'Skriv inn et navn for mappen',
'Enter the new filename' => 'Skriv inn det nye filnavnet',
'Enter the text you want to appear on the {type} selection input.' => 'Skriv inn teksten du ønsker skal vises på valgelementet for {type}.',
'Enter your password to continue.' => 'Skriv inn passordet ditt for å fortsette.',
'Enter your password to log back in.' => 'Skriv inn passordet ditt for å logge inn igjen',
'Entries' => 'Artikler',
'Entries deleted.' => 'Artikler slettet.',
'Entry' => 'Oppføring',
'Entry Type' => 'Artikkeltype',
'Entry Types' => 'Artikkeltyper',
'Entry URI Format' => 'URI-format for oppføring',
'Entry deleted.' => 'Artikkel slettet.',
'Entry reverted to past version.' => 'Artikkelen ble tilbakestilt til tidligere versjon.',
'Entry saved.' => 'Artikkel er lagret.',
'Entry type saved.' => 'Artikkeltypen er lagret.',
'Error:' => 'Feil:',
'Excel' => 'Excel',
'Expand' => 'Utvid',
'Expired' => 'Utløpt',
'Expiry Date' => 'Utløpsdato',
'Failed' => 'Feilet',
'Failed to generate transform with id of {id}.' => 'Kan ikke opprette en transformasjon med ID-en {id}.',
'Failed to load the SVG string.' => 'Kan ikke laste inn SVG-strengen.',
'Failed to save the Asset:' => 'Kan ikke lagre ressursen:',
'Failed to save the image.' => 'Bildet kunne ikke lagres.',
'Features' => 'Funksjoner',
'Feed' => 'RSS-strøm',
'Field Layout' => 'Feltlayout',
'Field Settings' => 'Feltinnstillinger',
'Field Type' => 'Felttype',
'Field saved.' => 'Felt lagret.',
'Fields' => 'Felter',
'File Kind' => 'Filtype',
'File Modification Date' => 'Filmodifiseringsdato',
'File Modified Date' => 'Fil modifisert dato',
'File Size' => 'Filstørrelse',
'File System Path' => 'Mappeplassering',
'Filename' => 'Filnavn',
'Find Text' => 'Finn tekst',
'Find and Replace' => 'Finn og erstatt',
'Finish up' => 'Fullfør',
'Finishing up…' => 'Fullfører …',
'First Name' => 'Fornavn',
'Fit' => 'Tilpass',
'Flash' => 'Flash',
'Flip Horizontal' => 'Vend horisontalt',
'Flip Vertical' => 'Vend vertikalt',
'Focal Point' => 'Brennpunkt',
'Folder was not found while attempting to rename {path}!' => 'Mappen ble ikke funnet da {path}skulle gis nytt navn!',
'Folder “{folder}” already exists at target location' => 'Mappen "{folder}" finnes allerede på målplasseringen',
'Folder “{folder}” already exists on the volume!' => 'Mappen "{folder}" finnes allerede på volumet.',
'For when you’re building a website for yourself or a friend.' => 'Når du bygger et nettsted for deg selv eller en venn.',
'For when you’re building something professionally for a client or team.' => 'Når du bygger noe i jobbsammenheng for en kunde eller et team.',
'Forgot your password?' => 'Glemt passordet?',
'Format' => 'Formater',
'Free' => 'Ledig',
'Full Name' => 'Fullt navn',
'General' => 'Generelt',
'General Settings' => 'Generelle innstillinger',
'General settings saved.' => 'Generelle innstillinger lagret.',
'Generating pending image transforms' => 'Genererer ventende bildeomforminger',
'Get help' => 'Skaff hjelp',
'Give feedback' => 'Gi tilbakemelding',
'Give your tab a name.' => 'Navngi fanen din',
'Global' => 'Globalt innhold',
'Global Set' => 'Globalt sett',
'Global Set Name' => 'Navn på global gruppe',
'Global Sets' => 'Globale grupper',
'Global set saved.' => 'Den globale gruppen er lagret.',
'Globals' => 'Globaler',
'Go to Craft CMS' => 'Gå til Craft CMS',
'Go to Updates' => 'Gå til Oppdateringer',
'Got it' => 'Greit',
'Group' => 'Gruppe',
'Group added.' => 'Gruppe lagt til.',
'Group deleted.' => 'Gruppen er slettet.',
'Group renamed.' => 'Gruppenavn er endret.',
'Group saved.' => 'Gruppen er lagret.',
'Groups' => 'Grupper',
'HTML' => 'HTML',
'HTML Email Template' => 'HTML e-post mal',
'Handle' => 'Kodeord',
'Heading' => 'Overskrift',
'Height' => 'Høyde',
'Helper text to guide the author.' => 'Hjelpetekst som forteller brukeren om feltets hensikt.',
'Hide' => 'Skjul',
'Hide sidebar' => 'Skjul sidepanelet',
'High' => 'Høy',
'Homepage' => 'Hjemmeside',
'Host Name' => 'Vertsnavn',
'Hours' => 'Timer',
'How should Craft CMS send the emails?' => 'Hvordan skal Craft CMS sende e-postene?',
'How should this field’s values be translated?' => 'Hvordan skal verdiene i dette feltet oversettes?',
'How you’ll refer to this block type in the templates.' => 'Hvordan du ønsker å referere til denne blokktypen i malene.',
'How you’ll refer to this category group in the templates.' => 'Hvordan du vil referere til denne gruppen av kategorier i malene.',
'How you’ll refer to this entry type in the templates.' => 'Hvordan du ønsker å referere til denne artikkeltypen i malene.',
'How you’ll refer to this field in the templates.' => 'Hvordan du ønsker å referere til dette feltet i malene.',
'How you’ll refer to this global set in the templates.' => 'Hvordan du ønsker å referere til denne globale gruppen i malene.',
'How you’ll refer to this section in the templates.' => 'Hvordan du ønsker å referere til denne seksjonen i malene.',
'How you’ll refer to this site in the templates.' => 'Nettstedets navn i malene.',
'How you’ll refer to this tag group in the templates.' => 'Hvordan du vil referere til denne stikkordsgruppen i malene.',
'How-to’s and other questions' => 'Opplæring og vanlige spørsmål',
'ID' => 'ID',
'If the URI looks like this' => 'Hvis URI\'en ser slik ut',
'Illustrator' => 'Illustrator',
'Image' => 'Bilde',
'Image Format' => 'Bildeformat',
'Image Height' => 'Bildehøyde',
'Image Size' => 'Bildestørrelse',
'Image Transforms' => 'Bildeomforminger',
'Image Width' => 'Bildebredde',
'Include your template files?' => 'Inkludere alle malene dine?',
'Incorrect current password.' => 'Feil nåværende passord tastet inn.',
'Incorrect password.' => 'Feil passord.',
'Initial Rows' => 'Antall åpne rader',
'Insert the button label for adding a new row to the table.' => 'Sett inn knappetiketten for å legge til en ny rad i tabellen.',
'Install' => 'Installér',
'Install Craft' => 'Installer Craft',
'Install Craft CMS' => 'Installer Craft CMS',
'Installed' => 'Installert',
'Installing Craft CMS…' => 'Installerer Craft CMS ...',
'Installing the plugin…' => 'Installerer programtillegget …',
'Instructions' => 'Instruksjoner',
'Interlace' => 'Bruk sammenfletting',
'Interlacing' => 'Bruker sammenfletting',
'Internal Server Error' => 'Intern serverfeil har oppstått',
'Invalid backup name: {filename}' => 'Ugyldig navn på sikkerhetskopi: {filename}',
'Invalid email or password.' => 'Ugyldig epost eller passord.',
'Invalid password.' => 'Ugyldig passord.',
'Invalid transform handle: {handle}' => 'Ugyldig transformasjonsreferanse: {handle}',
'Invalid username or email.' => 'Ugyldig brukernavn eller e-post.',
'Invalid username or password.' => 'Ugyldig brukernavn eller passord.',
'Invalid verification code. Please [login or reset your password]({loginUrl}).' => 'Ugyldig verifikasjonskode. Vennligst [logg inn eller tilbakestill passordet ditt]({loginUrl}).',
'Is this the primary site?' => 'Er dette hovednettstedet?',
'It looks like someone is currently performing a system update.<br>Only continue if you’re sure that’s not the case.' => 'Det ser ut til at noen foretar en systemoppdatering akkurat nå.<br/>Du må bare fortsette hvis du er sikker på at dette ikke er tilfelle.',
'It looks like these settings are being overridden by {paths}.' => 'Det ser ut til at disse innstillingene overskrives av {paths}.',
'Item' => 'Element',
'Items in your cart' => 'Varer i handlekurven',
'It’s not possible to rename the top folder of a Volume.' => 'Den øverste mappen i et volum kan ikke gis nytt navn.',
'JSON' => 'JSON',
'JavaScript' => 'JavaScript',
'JavaScript must be enabled to access the Craft control panel.' => 'JavaScript må være aktivert for å kunne få tilgang til Craft kontrollpanelet.',
'Keep both' => 'Behold begge',
'Keep me logged in' => 'Forbli innlogget',
'Language' => 'Språk',
'Large Thumbnails' => 'Store miniatyrer',
'Last 30 days' => 'Siste 30 dager',
'Last 7 days' => 'Siste 7 dager',
'Last Login' => 'Siste innlogging',
'Last Month' => 'Siste måned',
'Last Name' => 'Etternavn',
'Last Occurrence' => 'Forrige forekomst',
'Last Update' => 'Siste oppdatering',
'Last Week' => 'Siste uke',
'Last login' => 'Siste innlogging',
'Last login fail' => 'Siste mislykkede påloggingsforsøk',
'Last update' => 'Siste oppdatering',
'Learn more' => 'Lær mer',
'Leave blank if categories don’t have URLs' => 'Skal stå tomt hvis kategoriene ikke har nettadresser',
'Leave blank if entries don’t have URLs' => 'Skal stå tomt hvis oppføringene ikke har nettadresser',
'Leave blank if this is the homepage' => 'Skal stå tomt hvis dette er startsiden',
'Leave it uninstalled' => 'La det være avinstallert',
'License' => 'Lisens',
'License transferred.' => 'Lisensen er overført.',
'Lightswitch' => 'Lysbryter',
'Limit' => 'Antall oppføringer som skal vises',
'Limit the number of selectable category branches.' => 'Begrens hvor mange forgreninger som kan velges for kategorier.',
'Limit the number of selectable {type}.' => 'Begrens antallet valgbare {type}.',
'Line' => 'Linje',
'Link' => 'Lenke',
'List' => 'Liste',
'Live' => 'Direkte',
'Live Preview' => 'Forhåndsvisning',
'Load this template' => 'Last denne malen',
'Loading Plugin Store…' => 'Laster butikk for programtillegg …',
'Local Folder' => 'Lokal mappe',
'Localizing relations' => 'Relasjoner mellom oversettelser',
'Locked' => 'Låst',
'Log out now' => 'Logg ut nå',
'Log out?' => 'Logge ut?',
'Logged in.' => 'Innlogget.',
'Login' => 'Logg inn',
'Login Page Logo' => 'Påloggingssidelogo',
'Login as {user}' => 'Logg inn som {user}',
'Login fail count' => 'Antall mislykkede påloggingsforsøk',
'Looks like you are trying to load a template outside the template folder.' => 'Det er ser ut som du forsøker å laste en mal som er utenfor mal-mappen.',
'Low' => 'Lav',
'Make not required' => 'Ikke gjør denne påkrevd',
'Make required' => 'Gjør denne påkrevd',
'Manage blocks on a per-site basis' => 'Administrer blokker på hvert enkelt nettsted for seg',
'Manage categories' => 'Administrer kategorier',
'Manage plugins' => 'Administrer utvidelser',
'Manage relations on a per-site basis' => 'Administrer relasjoner på hvert enkelt nettsted for seg',
'Manage your Craft CMS edition' => 'Administrer din Craft CMS utgave',
'Manage your Craft ID' => 'Administrer Craft ID',
'Manipulated SVG image rasterizing is unreliable. See \\craft\\services\\Images::loadImage()' => 'Rasteringen av manipulerte SVG-bilder er upålitelig. Se \\craft\\services\\Images::loadImage()',
'Matrix' => 'Matrise',
'Matrix Block' => 'Matriseblokk',
'Max Blocks' => 'Maks blokker',
'Max Levels' => 'Maksimalt antall nivåer',
'Max Rows' => 'Maksimalt antall rader',
'Max Value' => 'Maksimalverdi',
'Maximum' => 'Maksimum',
'Medium' => 'Medium',
'Merge the folder (any conflicting files will be replaced)' => 'Slå sammen mappen (alle duplikatfiler erstattes)',
'Message' => 'Melding',
'Message saved.' => 'Meldingen er lagret.',
'Message sent successfully.' => 'Meldingen er sendt.',
'Migrations' => 'Overføringer',
'Min Blocks' => 'Min. blokker',
'Min Rows' => 'Min. rader',
'Min Value' => 'Minimumsverdi',
'Minute Increment' => 'Minuttintervall',
'Minutes' => 'Minutter',
'Missing' => 'Mangler',
'Missing {items}' => 'Mangler {items}',
'Mode' => 'Modus',
'Months' => 'Måneder',
'More' => 'Mer',
'Move' => 'Flytt',
'Multi-line text' => 'Tekst over flere linjer',
'Multi-select' => 'Flervalg',
'Multi-select Options' => 'Innstillinger for flervalg',
'Multi-site Multi-lingual' => 'Flere områder og flerspråklig',
'My Account' => 'Min konto',
'Name' => 'Navn',
'Never' => 'Aldri',
'New' => 'Ny',
'New Element' => 'Nytt element',
'New Password' => 'Nytt passord',
'New Tab' => 'Ny fane',
'New Users' => 'Nye brukere',
'New block type' => 'Ny blokktype',
'New category' => 'Ny kategori',
'New category group' => 'Ny kategori-gruppe',
'New child' => 'Nytt underelement',
'New email addresses must be verified before taking effect.' => 'Nye e-postadresser må bekreftes før de kan tas i bruk.',
'New entry' => 'Ny artikkel',
'New entry type' => 'Ny artikkeltype',
'New field' => 'Nytt felt',
'New global set' => 'Ny global gruppe',
'New group' => 'Ny gruppe',
'New heading' => 'Ny overskrift',
'New image transform' => 'Ny bildetransformasjon',
'New order saved.' => 'Ny sorteringsrekkefølge er lagret.',
'New position saved.' => 'Ny posisjon lagret.',
'New route' => 'Ny ruteplan',
'New route order saved.' => 'Ny sorteringsrekkefølge for ruteplan er lagt til.',
'New section' => 'Ny seksjon',
'New site' => 'Nytt nettsted',
'New subfolder' => 'Ny undermappe',
'New tag group' => 'Ny stikkordsgruppe',
'New user' => 'Ny bruker',
'New user group' => 'Ny brukergruppe',
'New volume' => 'Nytt volum',
'New widget' => 'Ny modul',
'New {class}' => 'Ny {class}',
'New {group} category' => 'Ny {group} kategori',
'New {section} entry' => 'Ny {section} innføring',
'Next' => 'Neste',
'No blocks.' => 'Ingen blokkeringer.',
'No category groups exist yet.' => 'Ingen grupper for kategorier eksisterer enda.',
'No content migrations.' => 'Ingen innholdsoverføringer.',
'No deprecation errors to report!' => 'Ingen utfasingsfeil å rapportere!',
'No entries exist yet.' => 'Ingen artikler er opprettet enda.',
'No entry types exist for this section.' => 'Det eksisterer ingen artikkeltyper for denne seksjonen.',
'No fields exist yet.' => 'Ingen felter eksisterer enda.',
'No file exists at the given path.' => 'Det finnes ingen fil under denne plasseringen',
'No folder exists with the ID “{id}”' => 'Det finnes ingen mappe med ID-en "{id}"',
'No font properties have been set. Call ImageHelper::setFontProperties() first.' => 'Ingen egenskaper for skrifttype er angitt. Kall opp ImageHelper::setFontProperties() først.',
'No font properties have been set. Call Raster::setFontProperties() first.' => 'Ingen egenskaper for skrifttype er angitt. Kall opp Raster::setFontProperties() først.',
'No global sets exist yet.' => 'Ingen globale grupper er opprettet enda.',
'No groups exist yet.' => 'Det eksisterer ingen grupper enda.',
'No image transforms exist yet.' => 'Ingen bildetransformasjoner eksisterer ennå.',
'No pending content migrations.' => 'Ingen innholdsoverføringer venter.',
'No routes exist yet.' => 'Ingen ruteplaner er opprettet enda.',
'No section has been selected yet.' => 'Ingen seksjon er valgt enda.',
'No sections are available.' => 'Ingen seksjoner er tilgjengelig.',
'No sections exist yet.' => 'Det eksisterer ingen seksjoner enda.',
'No sources exist yet.' => 'Det eksisterer ingen kilder enda.',
'No tag groups exist yet.' => 'Det eksisterer ingen stikkordgrupper enda.',
'No user groups exist yet.' => 'Det eksisterer ingen brukergrupper enda.',
'No volumes exist yet.' => 'Det finnes ingen volumer enda.',
'None' => 'Ingen',
'Not enabled' => 'Ikke aktiver',
'Not enough memory available to perform this image operation.' => 'Ikke nok minne tilgjengelig til å utføre denne bildeoperasjonen.',
'Not installed' => 'Ikke installert',
'Not translatable' => 'Kan ikke oversettes',
'Note that the subfolder path can contain variables like <code>{slug}</code> or <code>{author.username}</code>.' => 'Husk at filbanen til undermapper kan inneholde variabler som <code>{slug}</code> eller <code>{author.username}</code>.',
'Notes' => 'Notater',
'Notes about your changes' => 'Notater om endringene dine',
'Nothing selected.' => 'Ingenting valgt',
'Nothing to update.' => 'Ingenting å oppdatere.',
'Number' => 'Tall',
'OK' => 'OK',
'One of {name}’s migrations failed.' => 'En av overføringene til {name}mislyktes.',
'One update available!' => 'Én oppdatering tilgjengelig!',
'Oops!' => 'Ops!',
'Option Label' => 'Navn',
'Options' => 'Valg',
'Origin' => 'Opprinnelse',
'Original' => 'Original',
'Our site is temporarily unavailable. Please try again later.' => 'Siden vår er midlertidig utilgjengelig. Vennligst prøv igjen senere.',
'PDF' => 'PDF',
'PHP' => 'PHP',
'PHP Info' => 'PHP info',
'Page Not Found' => 'Siden ble ikke funnet',
'Page not found.' => 'Siden ble ikke funnet.',
'Parent' => 'Forelder',
'Partition' => 'Partisjon',
'Passed' => 'Passert',
'Passed with warning' => 'Passert med advarsel',
'Password' => 'Passord',
'Password reset email sent.' => 'E-mail med tilbakestilt passord sendt.',
'Pay' => 'Betal',
'Pay {price}' => 'Betal {price}',
'Payment Method' => 'Betalingsmetode',
'Pending' => 'Ventende',
'Perform Craft CMS and plugin updates' => 'Utfør oppdateringer for Craft CMS og programtillegg',
'Permissions' => 'Tilganger',
'Photo' => 'Bilde',
'Photoshop' => 'Photoshop',
'Placeholder Text' => 'Eksempeltekst',
'Plain Text' => 'Ren tekst',
'Plane' => 'Ren',
'Please enter your current password.' => 'Skriv inn det nåværende passordet ditt.',
'Please enter your password.' => 'Skriv inn passordet ditt.',
'Please notify one of your site’s admins.' => 'Vennligst gi beskjed til en av nettstedets administratorer.',
'Please set a volume for storing the user photos in user settings page first.' => 'Gå først til siden for brukerinnstillinger og angi et volum der brukerfotografier skal lagres.',
'Please talk to your host/IT department about upgrading your server.' => 'Vennligst snakk med din leverandør/IT-avdeling om muligheten for å oppgradere din server.',
'Plugin Installer' => 'Installasjonsprogram for utvidelse',
'Plugin Name' => 'Utvidelsesnavn',
'Plugin Store' => 'Utvidelsesbutikk',
'Plugin Uninstaller' => 'Avinstallasjonsprogram for utvidelse',
'Plugin disabled.' => 'Utvidelse deaktivert.',
'Plugin enabled.' => 'Utvidelse aktivert.',
'Plugin installed.' => 'Utvidelse installert.',
'Plugin settings saved.' => 'Innstillinger for utvidelse er lagret.',
'Plugin uninstalled.' => 'Utvidelse er avinstallert.',
'Plugins' => 'Utvidelser',
'Popularity' => 'Popularitet',
'Port' => 'Portnummer',
'Post Date' => 'Publiseres',
'Post a new {section} entry' => 'Opprett en ny {section} artikkel',
'Post on GitHub' => 'Publiser på GitHub',
'PowerPoint' => 'PowerPoint',
'Powered by Craft CMS' => 'Drevet av Craft CMS',
'Preferences' => 'Innstillinger',
'Preferred Language' => 'Foretrukket språk',
'Prefix' => 'Prefiks',
'Prefix must be 5 or less characters long.' => 'Prefiks må bestå av 5 eller færre tegn.',
'Prev' => 'Forrige',
'Preview file' => 'Forhåndsvis fil',
'Preview not available.' => 'Forhåndsvisning ikke tilgjengelig.',
'Price' => 'Pris',
'Primary' => 'Primær',
'Pro Rate Discount' => 'Pro-pris med rabatt',
'Propagate entries across all enabled sites?' => 'Bruke oppføringer på alle aktiverte nettsteder?',
'Publish draft' => 'Publiser kladd',
'Publish live changes' => 'Publisér sanntidsendringene',
'Publish live changes for other authors’ entries' => 'Publisér sanntidsendringer for andre forfatteres artikler',
'Publish other authors’ drafts' => 'Publiser andre forfatteres kladder',
'Published draft “{name}”.' => 'Publisert utkast “{name}”',
'Quality' => 'Kvalitet',
'Quality must be a number between 1 and 100 (included).' => 'Kvaliteten må være et tall mellom 1 og 100 (inkludert).',
'Quick Post' => 'Hurtigpublisering',
'Radio Button Options' => 'Innstillinger for radioknapper',
'Radio Buttons' => 'Valgknapp',
'Reactivate' => 'Aktiver på nytt',
'Really delete folder “{folder}”?' => 'Vil du virkelig slette mappen “{folder}”?',
'Recent Entries' => 'Nylig publisert',
'Recent Versions' => 'Seneste versjoner',
'Recent {section} Entries' => 'Siste artikler i {section}',
'Register a new user' => 'Registrer en ny bruker',
'Register users' => 'Registrer brukere',
'Registered at' => 'Registrert hos',
'Relate {type} from a specific site?' => 'Relatere {type} til et bestemt nettsted?',
'Remove' => 'Fjern',
'Remove files and folders' => 'Fjern filer og mapper',
'Remove it' => 'Fjern det',
'Rename' => 'Gi nytt navn',
'Rename file' => 'Endre filnavn',
'Rename folder' => 'Endre mappenavn',
'Rename selected group' => 'Gi nytt navn til valgt gruppe',
'Renew for {price}' => 'Forny for {price}',
'Renewal price' => 'Fornyelsespris',
'Reorder' => 'Endre sortering',
'Replace Text' => 'Erstatt tekst',
'Replace file' => 'Erstatt fil',
'Replace it' => 'Erstatt den',
'Replace the folder (all existing files will be deleted)' => 'Erstatt mappen (alle eksisterende filer slettes)',
'Replacing “{find}” with “{replace}”' => 'Erstatter “{find}” med “{replace}”',
'Require a password reset on next login' => 'Krev at passordet må endres ved neste pålogging',
'Requirements' => 'Krav',
'Resaving {class} elements' => 'Lagrer {class} elementer på nytt',
'Resaving {section} entries' => 'Lagrer {section} oppføringer på nytt',
'Resaving {section} entries ({site})' => 'Lagrer {section} oppføringer på nytt ({site})',
'Resaving {type} entries' => 'Lagrer {type} oppføringer på nytt',
'Resaving {type} entries ({site})' => 'Lagrer {type} oppføringer på nytt ({site})',
'Reset Password' => 'Nullstill passord',
'Resolve' => 'Løs',
'Response:' => 'Respons:',
'Restore database' => 'Gjenopprett databasen',
'Restoring database…' => 'Gjenoppretter databasen ...',
'Restrict allowed file types?' => 'Begrense tillatte filtyper?',
'Restrict uploads to a single folder?' => 'Begrense opplastinger til kun én mappe?',
'Revert entry to this version' => 'Tilbakestill artikkelen til denne versjonen',
'Revert the update' => 'Omgjør oppdateringen',
'Revert update' => 'Omgjør oppdatering',
'Reverted version {num}.' => 'Tilbakestilt versjon {num}.',
'Reverting update (this may take a minute)…' => 'Omgjør oppdateringen (dette kan ta en liten stund) ...',
'Rotate' => 'Roter',
'Rotate Left' => 'Roter til venstre',
'Rotate Right' => 'Roter til høyre',
'Route Saved.' => 'Sti lagret.',
'Route deleted.' => 'Ruteplan er slettet.',
'Routes' => 'Ruteplaner',
'SSL' => 'SSL',
'SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} wide.' => 'SVG-filer anbefales. Logoen vises med bredde {size}.',
'Save' => 'Lagre',
'Save and add another' => 'Lagre og ny',
'Save and continue editing' => 'Lagre og fortsett redigering',
'Save as a draft' => 'Lagre som kladd',
'Save as a new category' => 'Lagre som en ny kategori',
'Save as a new entry' => 'Lagre som en ny artikkel',
'Save draft' => 'Lagre kladd',
'Scale and crop' => 'Skalér og beskjær',
'Scale to fit' => 'Skalér til å passe',
'Schema Name' => 'Skjemanavn',
'Score' => 'Resultat',
'Screenshots' => 'Skjermbilder',
'Search' => 'Søk',
'Search Indexes' => 'Søkeindekser',
'Search in subfolders' => 'Søk i undermapper',
'Search plugins' => 'Søk i utvidelser',
'Seconds' => 'Sekunder',
'Section' => 'Seksjon',
'Section - {section}' => 'Seksjon - {section}',
'Section Type' => 'Seksjonstype',
'Section saved.' => 'Seksjon lagret.',
'Sections' => 'Seksjoner',
'Security & Bug Fixes' => 'Sikkerhet og feilrettinger',
'See all' => 'Se alle',
'See how' => 'Se hvordan',
'Select' => 'Velg',
'Select All' => 'Velg alle',
'Select transform' => 'Velg omforming',
'Selection Label' => 'Utvalgsetikett',
'Send' => 'Send',
'Send activation email' => 'Send aktiveringsepost',
'Send an activation email now?' => 'Send en aktiveringsmail nå?',
'Send for help' => 'Send for hjelp',
'Send password reset email' => 'Send passord tilbakestill e-post',
'Sender Name' => 'Avsenders navn',
'Server' => 'Server',
'Server Error' => 'Serverfeil',
'Service Unavailable' => 'Tjenesten er utilgjengelig',
'Set Password' => 'Velg passord',
'Set Status' => 'Sett status',
'Set Your New Password' => 'Lag et nytt passord',
'Set Your Password' => 'Lag et passord',
'Set status' => 'Sett status',
'Settings' => 'Innstillinger',
'Setup your site' => 'Konfigurer nettsiden din',
'Share' => 'Del',
'Should new email addresses be verified before getting saved to user accounts? (This also affects new user registration.)' => 'Skal nye e-postadresser verifiseres først før de lagres på brukerkontoene? (Dette påvirker også senere brukerregistreringer.)',
'Show' => 'Vis',
'Show date' => 'Vis dato',
'Show date and time' => 'Vis tid og dato',
'Show nav' => 'Vis navigering',
'Show sidebar' => 'Vis marg',
'Show the Title field' => 'Vis tittelfeltet',
'Show the debug toolbar on the Control Panel' => 'Vis verktøylinjen for feilsøking i kontrollpanelet',
'Show the debug toolbar on the front end' => 'Vis verktøylinjen for feilsøking i frontdelen',
'Show time' => 'Vis tid',
'Show/hide children' => 'Vis/skjul underelementer',
'Sign into Craft ID' => 'Logg på Craft ID',
'Sign out' => 'Logg ut',
'Sign out from Craft ID' => 'Logg av Craft ID',
'Similar issues on GitHub' => 'Lignende problemer på GitHub',
'Similar questions on Stack Exchange' => 'Lignende spørsmål på Stack Exchange',
'Single-line text' => 'Én-linjes tekst',
'Singles' => 'Unike sider',
'Site' => 'Nettsted',
'Site Icon' => 'Sideikon',
'Site Settings' => 'Innstillinger for nettsted',
'Site saved.' => 'Nettsted lagret.',
'Sites' => 'Nettsteder',
'Size' => 'Størrelse',
'Skipped files' => 'Filer som er hoppet over',
'Slug' => 'Lenke',
'Sort by {attribute}' => 'Sorter etter {attribute}',
'Source' => 'Kilde',
'Source settings saved' => 'Kildeinnstillinger lagret',
'Sources' => 'Kilder',
'Square' => 'Kvadratisk',
'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => 'Kvadratiske SVG-filer anbefales. Logoen vises i {size} av {size}.',
'Stack Trace' => 'Stakksporing',
'Staff Picks' => 'Personalets utvalgte',
'Status' => 'Status',
'Status updated, with some failures due to validation errors.' => 'Statusen er oppdatert, men det oppsto enkelte feil på grunn av valideringsfeil.',
'Status updated.' => 'Statusen er oppdatert.',
'Status:' => 'Status:',
'Statuses updated.' => 'Statuser oppdatert.',
'Stretch' => 'Strekk',
'Stretch to fit' => 'Strekk til å passe',
'Structure' => 'Struktur',
'Structures' => 'Strukturer',
'Subject' => 'Emne',
'Submit' => 'Send inn',
'Subtotal' => 'Delsum',
'Successfully activated the user.' => 'Aktiveringen av brukeren var vellykket.',
'Support' => 'Støtte',
'Suspend' => 'Suspendér',
'Suspended' => 'Suspendert',
'System' => 'System',
'System Branding' => 'Merkevarebygging av system',
'System Email Address' => 'Systemets epostadresse',
'System Messages' => 'Systemmeldinger',
'System Name' => 'Systemnavn',
'System Report' => 'Systemrapport',
'System Status' => 'Systemstatus',
'TLS' => 'TLS',
'Table' => 'Tabell',
'Table Columns' => 'Tabellkolonner',
'Tag' => 'Merke',
'Tag Groups' => 'Stikkordsgrupper',
'Tag group saved.' => 'Stikkordsgruppe lagret.',
'Tags' => 'Stikkord',
'Temp Folder' => 'Midlertidig mappe',
'Temp files' => 'Midlertidige filer',
'Template' => 'Mal',
'Template caches' => 'Mellomlager for maler',
'Temporary Uploads' => 'Midlertidige opplastinger',
'Temporary source' => 'Midlertidig kilde',
'Test' => 'Test',
'Test Recipient' => 'Testmottaker',
'Text' => 'Tekst',
'Thank You!' => 'Takk!',
'That is not an allowed format.' => 'Det er ikke et tillatt format.',
'That is not an allowed image type.' => 'Dette er ikke en gyldig bildetype.',
'The Asset you’re trying to download does not exist.' => 'Ressursen du prøver å laste ned finnes ikke.',
'The Asset you’re trying to edit does not exist.' => 'Ressursen du prøver å redigere, finnes ikke.',
'The Plugin Store is not available, please try again later.' => 'Utvidelsesbutikken er ikke tilgjengelig, prøv igjen senere.',
'The database was restored successfully.' => 'Databasen ble gjenopprettet.',
'The email address Craft CMS will use when sending email.' => 'Epostadressen Craft CMS bruker når de sender epost.',
'The field type “{type}” could not be found.' => 'Finner ikke felttypen "{type}"',
'The file failed to upload to the server properly.' => 'Det skjedde en feil ved opplasting av filen til serveren.',
'The file “{name}” does not appear to be an image.' => 'Filen “{name}” ser ikke ut til å være et bilde.',
'The file “{path}” does not appear to be an image.' => 'Filen “{path}” ser ikke ut til å være et bilde.',
'The following items were not indexed.' => 'Følgende elementer ble ikke indeksert.',
'The following {items} could not be found. Should they be deleted from the index?' => 'Finner ikke følgende {items}. Skal de fjernes fra registeret?',
'The image format that transformed images should use.' => 'Bildeformatet som bør brukes for transformerte bilder.',
'The language content in this site will use.' => 'Språket som dette nettstedet vises på.',
'The license located at {file} belongs to {domain}.' => 'Lisensen i {file} tilhører {domain}.',
'The maximum number of blocks the field is allowed to have.' => 'Maksimalt antall blokker feltet har lov til å ha.',
'The maximum number of characters the field is allowed to have.' => 'Det maksimale antallet tegn som er tillatt i dette feltet.',
'The maximum number of levels this category group can have. Leave blank if you don’t care.' => 'Maksimalt antall nivåer denne gruppen av kategorier kan ha. La stå om det ikke spiller noen rolle.',
'The maximum number of levels this section can have. Leave blank if you don’t care.' => 'Maksimalt antall nivåer denne seksjonen kan ha. La stå tomt hvis det ikke spiller noen rolle.',
'The maximum number of rows the field is allowed to have.' => 'Maksimalt antall rader tillatt i dette feltet.',
'The minimum number of blocks the field is allowed to have.' => 'Minste antall blokker feltet har lov til å ha.',
'The minimum number of rows the field is allowed to have.' => 'Minste antall rader tillatt i dette feltet.',
'The plugin was removed successfully.' => 'Utvidelsen har blitt fjernet.',
'The primary site will be loaded by default on the front end.' => 'Som standard vil hovedsiden bli lastet inn på front-end.',
'The request could not be understood by the server due to malformed syntax.' => 'Forespørselen ble ikke forstått av serveren på grunn av en syntaksfeil.',
'The requested URL was not found on this server.' => 'Kan ikke finne den forespurte URL-en på serveren.',
'The server doesn’t meet Craft’s new requirements:' => 'Serveren overholder ikke Crafts nye krav:',
'The table name prefix' => 'Tabellnavnprefiks',
'The template Craft CMS will use for HTML emails' => 'Malen som Craft CMS vil bruke for HTML-eposter',
'The text that will be shown if the field doesn’t have a value.' => 'Teksten som vises om feltet ikke har en verdi.',
'The transport type “{type}” could not be found.' => 'Finner ikke transporttypen "{type}".',
'The type of column this field should get in the database.' => 'Typen kolonne som dette feltet skal få i databasen.',
'The update can’t be installed :( {message}' => 'Oppdateringen kan ikke installeres: ( {message}',
'The update was reverted successfully.' => 'Oppdateringen ble omgjort.',
'The uploaded file exceeds the maximum allowed size.' => 'Den opplastede filen er større enn det som er tillatt.',
'The uploaded file is not an image.' => 'Den opplastede filen er ikke et bilde.',
'The user photo provided is not an image.' => 'Brukerfotoet er ikke et bilde.',
'The volume set for user photo storage is not valid.' => 'Volumet som er valgt for lagring av brukerfotografier er ikke gyldig.',
'The “From” name Craft CMS will use when sending email.' => 'Avsendernavnet Craft CMS bruker når de sender epost.',
'There are no available plugins.' => 'Ingen utvidelser tilgjengelig.',
'There was a problem activating the user.' => 'Det oppsto et problem med å aktivere brukeren.',
'There was a problem impersonating this user.' => 'Det oppstod et problem under forsøket på å utgi seg for denne brukeren.',
'There was a problem saving your message.' => 'Det oppstod et problem med å lagre meldingen din.',
'There was a problem sending the password reset email.' => 'Det var et problem med å sende e-posten med tilbakestilling av passordet.',
'There was a problem with uploading the file.' => 'Det oppsto et problem da filen skulle lastes opp.',
'There was a problem with writing the file to the disk.' => 'Det oppsto et problem da filen skulle lagres på disken.',
'There was an error testing your email settings.' => 'Det oppstod en feil under testing av e-post innstillingene dine.',
'There was an error uploading your photo' => 'Det oppstod en feil under opplastingen av bildet ditt.',
'There was an error uploading your photo: {error}' => 'Det oppsto en feil da bildet skulle lastes opp: {error}',
'There’s a licensing issue with the {name} plugin.' => 'Det har oppstått et lisensproblem med {name}-utvidelsen.',
'This action may only be performed with an elevated session.' => 'Denne handlingen kan kun utføres med en elevert økt.',
'This can be left blank if you just want an unlabeled separator.' => 'Dette kan stå tomt hvis du bare vil ha en umerket separator.',
'This field is not set to a valid category group.' => 'Dette feltet er ikke satt til en gyldig kategori-gruppe.',
'This field is not set to a valid source.' => 'Dette feltet er ikke koblet til en gyldig kilde.',
'This field is required' => 'Dette feltet er påkrevd',
'This field is translatable.' => 'Dette feltet kan oversettes.',
'This field’s target subfolder path is invalid: {path}' => 'Dette feltets undermappes målbane er ugyldig: {path}',
'This global set doesn’t have any fields assigned to it in its field layout.' => 'Denne globale gruppen er ikke blitt tildelt noen felter i dens felt-layout.',
'This group doesn’t have any fields yet.' => 'Denne gruppen har ingen tilordnede felt enda.',
'This is being overridden by the {setting} config setting.' => 'Dette bli overstyrt av {setting} konfigurasjonsinnstillingene.',
'This license is tied to another Craft install. Visit {url} to resolve.' => 'Lisensen er knyttet til en annen Craft-installering. Besøk {url} for å løse dette.',
'This license isn’t allowed to run version {version}.' => 'Denne lisensnøkkelen kan ikke kjøre versjon {version}.',
'This site has its own base URL' => 'Dette nettstedet har sin egen primære URL-adresse',
'Time' => 'Klokkeslett',
'Timeout' => 'Tidsavbrudd',
'Title' => 'Tittel',
'Title Field Label' => 'Navn på tittelfelt',
'Title Format' => 'Tittelformat',
'To complete the update, some changes must be made to your database.' => 'For at oppdateringen skal kunne fullføres må visse endringer gjøres med databasen din.',
'Today' => 'I dag',
'Top-Center' => 'Toppen - senter',
'Top-Left' => 'Toppen - venstre',
'Top-Right' => 'Toppen - høyre',
'Total' => 'Sum',
'Transfer it to:' => 'Overfør det til:',
'Transform saved.' => 'Omforming lagret.',
'Translate for each language' => 'Oversett for hvert språk',
'Translate for each site' => 'Oversett for hvert nettsted',
'Translate for each site group' => 'Oversett for hver nettstedsgruppe',
'Translation Key Format' => 'Format for oversettingsnøkkel',
'Translation Method' => 'Oversettingsmetode',
'Transport Type' => 'Transporttype',
'Trial' => 'Prøveversjon',
'Tried to detect the appropriate image format for a non-image!' => 'Prøvde å oppdage det passende bildeformatet for et ikke-bilde!',
'Tried to download the source file for image “{file}”, but it was 0 bytes long.' => 'Prøvde å laste ned kildefilen for bilde “{file}”, men den var 0 bytes lang.',
'Tried to read the template at {path}, but could not. Check the permissions.' => 'Forsøkte å lese malen i {path}, men feilet. Vennligst sjekk tilgangene.',
'Try' => 'Prøv',
'Try again' => 'Prøv på nytt',
'Try for free' => 'Prøv gratis',
'Type' => 'Type',
'UID' => 'UID',
'URI' => 'URI',
'URI Format' => 'URI-format',
'URL' => 'URL',
'Unable to find the template “{template}”.' => 'Kan ikke finne malen “{template}”.',
'Unauthorized' => 'Uautorisert',
'Unconstrained' => 'Ubegrenset',
'Uninstall' => 'Avinstaller',
'Unlock' => 'Lås opp',
'Unsuspend' => 'Opphev suspensasjon',
'Unverified' => 'Ubekreftet',
'Update' => 'Oppdater',
'Update aborted.' => 'Oppdatering avbrutt.',
'Update all' => 'Oppdater alle',
'Update asset indexes' => 'Oppdater ressursindekser',
'Update search indexes' => 'Oppdater søkeindekser',
'Updated at' => 'Oppdatert',
'Updater' => 'Oppdater',
'Updates' => 'Oppdateringer',
'Updating Composer dependencies (this may take a minute)…' => 'Oppdaterer komponentavhengigheter (dette kan ta en liten stund) …',
'Updating database…' => 'Oppdaterer databasen ...',
'Updating element references' => 'Oppdaterer elementreferanser',
'Updating element slugs and URIs' => 'Oppdaterer elementer og URL-er',
'Updating the plugin…' => 'Oppdaterer utvidelsen …',
'Updating…' => 'Oppdaterer ...',
'Upgrade Craft CMS' => 'Oppgrader Craft CMS',
'Upload Location' => 'Lagringssted for filene',
'Upload a photo' => 'Last opp bilde',
'Upload failed for {filename}' => 'Opplastingen mislyktes for {filename}',
'Upload files' => 'Last opp filer',
'Upload icon' => 'Last opp ikon',
'Upload logo' => 'Last opp logo',
'Use a monospaced font' => 'Bruk skrift med fast tegnavstand',
'Use authentication' => 'Bruk godkjenning',
'Use your Craft ID' => 'Bruk Craft-ID',
'User' => 'Bruker',
'User Accounts' => 'Brukerkontoer',
'User Group' => 'Brukergruppe',
'User Groups' => 'Brukergrupper',
'User Photo Location' => 'Plassering av brukerfotografi',
'User Photo Volume' => 'Volum med brukerfotografier',
'User Settings' => 'Brukerinnstillinger',
'User activated.' => 'Bruker aktivert.',
'User deleted.' => 'Bruker slettet.',
'User fields saved.' => 'Brukerfeltene er lagret.',
'User photo must be an image that Craft can manipulate.' => 'Brukerfotografiet må være et bilde som Craft kan håndtere.',
'User registered.' => 'Bruker registrert.',
'User saved, but couldn’t send verification email. Check your email settings.' => 'Bruker lagret, men bekreftelsesepost kunne ikke sendes. Sjekk e-postinnstillingene dine på nytt.',
'User saved.' => 'Bruker lagret.',
'User settings saved.' => 'Brukerinnstillinger lagret.',
'User suspended.' => 'Bruker er suspendert.',
'User unsuspended.' => 'Brukerens suspensasjon er opphevet.',
'Username' => 'Brukernavn',
'Username or Email' => 'Brukernavn eller e-postadresse',
'Username or email is required.' => 'Brukernavn eller e-postadresse er påkrevd.',
'Users' => 'Brukere',
'Users deleted.' => 'Brukere slettet.',
'Users suspended.' => 'Brukere suspendert.',
'Users unsuspended.' => 'Brukere ikke suspendert mer.',
'Utilities' => 'Verktøy',
'Value' => 'Verdi',
'Verify email addresses?' => 'Bekrefte e-postadresse?',
'Version' => 'Versjon',
'Version {num}' => 'Versjon {num}',
'Very High (Recommended)' => 'Veldig høyt (anbefalt)',
'Video' => 'Video',
'View' => 'Se',
'View Mode' => 'Visningsmodus',
'View category' => 'Se kategori',
'View entry' => 'Se artikkel',
'View site' => 'Vis nettsted',
'Visit webpage' => 'Besøk nettside',
'Volume - {volume}' => 'Volum – {volume}',
'Volume Type' => 'Volumtype',
'Volume saved.' => 'Volum lagret.',
'Volumes' => 'Volumer',
'Website' => 'Webområde',
'Week Start Day' => 'Uken starter på dag',
'What category URIs should look like for the site.' => 'Hvordan kategori-URI-er skal se ut på dette nettstedet.',
'What do you want the Title field to be called?' => 'Hva vil du at tittelfeltet skal kalles?',
'What do you want to do with any content that is only available in {language}?' => 'Hva vil du gjøre med innhold som kun er tilgjengelig på {language}?',
'What do you want to do with their content?' => 'Hva vil du gjøre med innholdet deres?',
'What do you want to do?' => 'Hva ønsker du å gjøre?',
'What do you want to name the group?' => 'Hva ønsker du å kalle gruppen?',
'What entry URIs should look like for the site. Leave blank if entries don’t have URLs.' => 'Oppgi hvordan oppførings-URI skal se ut på dette nettstedet. Skal stå tomt hvis oppføringene ikke har nettadresser.',
'What the auto-generated entry titles should look like. You can include tags that output entry properties, such as {ex}.' => 'Hvordan automatisk genererte titler skal se ut. Du kan inkludere koder som erstattes med artikkelegenskaper, slik som {ex}.',
'What the entry URI should be for the site. Leave blank if this is the homepage.' => 'Oppgi hva oppførings-URI skal være for dette nettstedet. Skal stå tomt hvis dette er startsiden.',
'What this block type will be called in the CP.' => 'Hva denne blokktypen skal hete i kontrollpanelet.',
'What this category group will be called in the CP.' => 'Hva denne kategori-gruppen skal hete i kontrollpanelet.',
'What this entry type will be called in the CP.' => 'Hva denne artikkeltypen skal hete i kontrollpanelet.',
'What this field will be called in the CP.' => 'Hva feltet skal hete i kontrollpanelet.',
'What this global set will be called in the CP.' => 'Hva denne globale gruppen skal hete i kontrollpanelet.',
'What this section will be called in the CP.' => 'Hva denne seksjonen skal hete i kontrollpanelet.',
'What this site will be called in the CP.' => 'Det dette nettstedet skal kalles i CP.',
'What this tag group will be called in the CP.' => 'Hva denne stikkordsgruppen skal hete i kontrollpanelet.',
'What type of field is this?' => 'Hva slags type felt er dette?',
'What type of section is this?' => 'Hva slags seksjon er dette?',
'What type of volume is this?' => 'Hva slags volum er dette?',
'Where do you want to store user photos? Note that the subfolder path can contain variables like <code>{username}</code>.' => 'Hvor ønsker du å lagre brukerbildene? Husk at filbanen til undermapper kan inneholde variabler som <code>{username}</code>.',
'Where should files be uploaded when they are dragged directly onto the field, or uploaded from the front end?' => 'Hvor skal filene lagres når de dras inn i feltet eller lastes opp fra nettstedet?',
'Whether entries should be propagated across all the sites the section is enabled in. If this is disabled, each entry will only belong to the site it was created in.' => 'Hvorvidt oppføringer skal brukes på alle nettstedene hvor denne seksjonen er aktivert. Hvis dette er deaktivert, vil hver oppføring kun tilhøre nettstedet hvor den ble opprettet.',
'Whether remotely-stored images should be downloaded and stored locally, to speed up transform generation.' => 'Hvorvidt bilder som er lagret eksternt skal lastes ned og lagres lokalt, slik at transformeringsopprettingen går raskere.',
'Which fields should be visible in the widget?' => 'Hvilke felter skal være synlige i modulen?',
'Which group should this field be displayed in?' => 'Hvilken gruppe skal dette feltet tilhøre?',
'Which group should this site belong to?' => 'Hvilken gruppe skal dette nettstedet tilhøre?',
'Which section do you want to publish entries to?' => 'Hvilken seksjon ønsker du å publisere artiklene dine i?',
'Which section do you want to pull recent entries from?' => 'Hvilken seksjon ønsker du å hente nylige artikler fra?',
'Which site should {type} be related from?' => 'Hvilket nettsted skal {type} relateres til?',
'Which source do you want to select {type} from?' => 'Hvilke kilde ønsker du å velge {type} fra?',
'Which sources do you want to select {type} from?' => 'Hvilke kilder ønsker du å velge {type} fra?',
'Which template should be loaded when an entry’s URL is requested.' => 'Hvilken mal som skal lastes når en forespørsel sendes for URL.',
'Which type of entries do you want to publish?' => 'Hvilke typer artikler ønsker du å publisere?',
'Widget saved.' => 'Modul lagret.',
'Width' => 'Bredde',
'Word' => 'Word',
'XML' => 'XML',
'Years' => 'År',
'Yesterday' => 'I går',
'You can only delete groups that have no sites.' => 'Du kan kun slette grupper som ikke har nettsteder.',
'You cannot access the CP while the system is offline with that account.' => 'Du har ikke tilgang til kontrollpanelet når systemet er offline for den kontoen.',
'You cannot access the CP with that account.' => 'Du har ikke tilgang til kontrollpanelet med den kontoen.',
'You cannot access the site while the system is offline with that account.' => 'Du har ikke tilgang til siden mens systemet er offline med den kontoen.',
'You don’t have any widgets yet.' => 'Du har ingen moduler enda.',
'You don’t have the proper credentials to access this page.' => 'Du har ikke de nødvendige tilgangene som kreves for å se denne siden.',
'You must set at least one of the dimensions.' => 'Du må fylle ut minst én av dimensjonene.',
'You need to be on at least Craft CMS {version} before you can manually update to Craft CMS {targetVersion}.' => 'Du må minst være på Craft CMS {version} før du manuelt kan oppdatere til Craft CMS {targetVersion}.',
'You need to be on at least {plugin} {version} before you can update to {plugin} {targetVersion}.' => 'Du må minst være på {plugin} {version} før du kan oppdatere til monospaced {plugin} {targetVersion}.',
'You need to reset your password, but an error was encountered when sending the password reset email.' => 'Du må tilbakestille passordet, men det oppstod en feil ved sending av e-post for tilbakestilling av passord.',
'You need to reset your password. Check your email for instructions.' => 'Du må nullstille passordet ditt. Sjekk e-posten din for instruksjoner.',
'Your Craft license key is invalid.' => 'Lisensnøkkelen for Craft er ugyldig.',
'Your Email' => 'Din e-post',
'Your account doesn’t have permission to access the Control Panel when the system is offline.' => 'Kontoen din har ikke tillatelse til å få tilgang til kontrollpanelet når systemet er offline.',
'Your account doesn’t have permission to access the site when the system is offline.' => 'Kontoen din har ikke tillatelse til å få tilgang til siden når systemet er offline.',
'Your composer.json file could not be located. Try setting the CRAFT_COMPOSER_PATH constant in index.php to its location on the server.' => 'Finner ikke filen composer.json. Prøv å angi konstanten CRAFT_COMPOSER_PATH i index.php på tilhørende plassering på serveren.',
'Your connection is insecure' => 'Tilkoblingen er usikker',
'Your connection is secure' => 'Tilkoblingen er sikker',
'Your email settings are invalid.' => 'E-postinnstillingene dine er ugyldige.',
'Your license key is invalid.' => 'Lisensnøkkelen din er ugyldig.',
'Your order has been processed successfully.' => 'Bestillingen har blitt behandlet.',
'Your server doesn’t meet the following requirements to run Craft CMS:' => 'Din server oppfyller ikke følgende krav for å kunne bruke Craft CMS:',
'Your session has ended.' => 'Økten din har utløpt.',
'Your session will expire in {time}.' => 'Økten din løper ut om {time}.',
'Your system isn’t set up to save content for the site “{site}”.' => 'Systemet ditt er ikke konfigurert til å lagre innhold for nettstedet "{site}".',
'You’re all up-to-date!' => 'Alt er oppdatert!',
'You’re running Craft {edition} with a Craft {licensedEdition} license.' => 'Du kjører Craft {edition} med en Craft {licensedEdition}-lisens.',
'account_activation_body' => 'Hei {{user.friendlyName}}, Takk for at du opprettet en konto hos {{siteName}}! For å aktivere kontoen din, må du trykke på følgende lenke: <{{link}}> Har du ikke bedt om denne e-posten, vennligst se bort fra den.',
'account_activation_heading' => 'Når noen oppretter en konto:',
'account_activation_subject' => 'Aktivér kontoen din',
'by {author}' => 'av {author}',
'by {creator}' => 'av {creator}',
'day' => 'dag',
'days' => 'dager',
'eight' => 'åtte',
'files' => 'filer',
'five' => 'fem',
'folders' => 'mapper',
'folders and files' => 'mapper og filer',
'forgot_password_body' => 'Hei {{user.friendlyName}}, For å nullstille ditt {{siteName}} passord, vennligst trykk på denne lenken: <{{link}}> Om du ikke har bedt om denne e-posten, vennligst se bort fra den.',
'forgot_password_heading' => 'Når noen glemmer passordet sitt:',
'forgot_password_subject' => 'Nullstill passordet ditt',
'four' => 'fire',
'hour' => 'time',
'hours' => 'timer',
'less than a minute' => 'mindre enn ett minutt',
'minute' => 'minutt',
'minutes' => 'minutter',
'nine' => 'ni',
'one' => 'en',
'or <a>send to Craft Support</a>' => 'eller <a>send til Crafts kundestøtte</a>',
'path/to/subfolder' => 'filbane/til/undermappe',
'second' => 'sekund',
'seconds' => 'sekunder',
'seven' => 'syv',
'six' => 'seks',
'test_email_body' => 'Hei {{user.friendlyName}}, Gratulerer! Craft var i stand til å sende e-post vellykket.Her er innstillingene du benyttet: {{ settings }}',
'test_email_heading' => 'Når du tester e-post innstillingene:',
'test_email_subject' => 'Dette er en test-epost fra Craft',
'three' => 'tre',
'two' => 'to',
'verify_new_email_body' => 'Hei {{user.friendlyName}}, Vennligst bekreft din nye e-postadresse ved å trykke på denne lenken: <{{link}}> Om du ikke har bedt om denne e-posten, vennligst se bort fra den.',
'verify_new_email_heading' => 'Når noen endrer e-postadressen sin:',
'verify_new_email_subject' => 'Bekreft din nye e-postadresse',
'week' => 'uke',
'weeks' => 'uker',
'{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}" er allerede tatt.',
'{attribute} cannot contain emoji.' => '{attribute} kan ikke inneholde emoji.',
'{attribute} is not a valid URI' => '{attribute} er ikke en gyldig URI',
'{attribute} isn’t a valid hex color value.' => '{attribute} er ikke en gyldig heksadesimal fargeverdi.',
'{attribute} must be an array.' => '{attribute} må være en matrise.',
'{attribute} must be set to a new password.' => 'Et nytt passord må angis for {attribute}.',
'{attribute} must contain “{slug}”' => '{attribute} må inneholde “{slug}”',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute} kan inneholde minst {min, number} {min, plural, one{blokk} other{blokker}}.',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} må inneholde minst {min, number} {min, plural, one{element} other{elementer}}.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute} kan inneholde maks {max, number} {max, plural, one{blokk} other{blokker}}.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} kan inneholde maks {max, number} {max, plural, one{element} other{elementer}}.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.' => '{attribute} kan inneholde maks {max, number} {max, plural, one{valg} other{valg}}.',
'{attribute} should contain {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} skal inneholde {count, number} {count, plural, one{element} other{elementer}}.',
'{ctrl}C to copy.' => '{ctrl}C for å kopiere.',
'{id} – {name}' => '{id} – {name}',
'{name} has been added, but an error occurred when installing it.' => '{name} har blitt lagt til, men det oppstod en feil under installering.',
'{num} Available Updates' => '{num} Tilgjengelige oppdateringer',
'{num} columns' => '{num} kolonner',
'{num} days' => '{num} dager',
'{num} hours' => '{num} timer',
'{num} minutes' => '{num} minutter',
'{num} months' => '{num} måneder',
'{num} plugins have licensing issues.' => '{num} utvidelser har lisensproblemer.',
'{num} seconds' => '{num} sekunder',
'{num} weeks' => '{num} uker',
'{num} years' => '{num} år',
'{price} plus {renewalPrice}/year for updates' => '{price} pluss {renewalPrice}/år for oppdateringer',
'{price}/year' => '{price}/år',
'{section} Entry Types' => '{section} Artikkeltyper',
'{title} ({site})' => '{title} ({site})',
'{total} updates available!' => '{total} oppdateringer tilgjengelig!',
'{type} Settings' => '{type} Innstillinger',
'{user}’s Account' => '{user}’s konto',
'{value} is not a valid language.' => '{value} er ikke et gyldig språk.',
'{value} is not a valid site language.' => '{value} er ikke et gyldig nettstedspråk.',
'“{extension}” is not an allowed file extension.' => '"{extension}" er ikke en gyldig filtype.',
'“{handle}” is a reserved word.' => '“{handle}” er et reservert ord.',
'“{handle}” isn’t a valid handle.' => '“{handle}” er ikke et gyldig kodeord.',
'“{name}” deleted.' => '“{name}” slettet.',
'…Or use one of your field groups as a starting point:' => '... eller bruk en av feltgruppene dine som et utgangspunkt:',
'Edit Tag Group' => 'Redigere stikkordsgruppe',
'The base URL to the assets in this volume.' => 'Den primære URL-adressen til ressursene på dette volumet.',
'Time Zone' => 'Tidssone',
'{title} copy' => '{title} kopi',
'Composer output:' => 'Forfatter utdata:',
'Modules' => 'Moduler',
'Project Config Sync' => 'Prosjekt konfigurasjonssynkronisering',
'Which template should be loaded when a category’s URL is requested.' => 'Hvilken mal som skal lastes når en forespørsel sendes for URL-kategori.',
'Edit Entry' => 'Rediger artikkel',
'Entries not restored.' => 'Artikler ikke gjenopprettet.',
'Some categories restored.' => 'Noen kategorier gjenopprettet.',
'Users restored.' => 'Brukere gjenopprettet.',
'Checkout' => 'Betale',
'{attribute} cannot contain spaces.' => '{attribute} kan ikke inneholde mellomrom.',
'Some entries restored.' => 'Noen artikler gjenopprettet.',
'Trashed' => 'Slettet',
'Could not create a Live Preview token.' => 'Kunne ikke opprette forhåndsvisningstoken.',
'Use the loaded project config' => 'Bruk den lastede prosjektkonfigurasjonen',
'Edit Category Group' => 'Ny kategori-gruppe',
'No plugins are enabled.' => 'Ingen utvidelser er aktivert.',
'Position' => 'Posisjon',
'Disabled Globally' => 'Deaktivert globalt',
'Enabled for {site}' => 'Aktivert for {site}',
'The {field} field’s {setting} setting is set to an invalid volume.' => 'Dette {field} feltets {setting} innstilling er satt til et ugyldig volum.',
'Use this field’s values as search keywords?' => 'Bruke dette feltets verdier som søkeord?',
'This field is translated for each language.' => 'Dette feltet er oversatt for hvert språk.',
'The following plugins are listed in `project.yaml`, but appear to be missing or installed at the wrong version:' => 'Følgende utvidelser er listet i ‘project.yaml’, men virker å mangle eller installert i feil versjon:',
'Categories restored.' => 'Kategorier gjenopprettet.',
'Moderate users' => 'Moderere brukere',
'Try running `composer install` from your terminal to resolve.' => 'Prøv å kjøre ‘forfatter-installasjon’ fra terminalen din for å løse problemet.',
'Edit Site' => 'Redigér nettsted',
'Regenerating `project.yaml` from the loaded project config…' => 'Regenerer ‘project.yaml’ fra den lastede prosjektkonfigurasjonen ...',
'Uninstalling {name}' => 'Avinstallerer {name}',
'No modules are installed.' => 'Ingen moduler er installert.',
'Installing {name}' => 'Installerer {name}',
'Edit Global Set' => 'Rediger globalt sett',
'Includes activating user accounts, resetting passwords, and changing email addresses.' => 'Inkluderer aktivering av brukerkontoer, tilbakestilling av passord, og endring av e-postadresser.',
'Please fix on an environment where administrative changes are allowed.' => 'Korriger i et miljø der administrative endringer er tillatt.',
'This field is translated for each site group.' => 'Dette feltet er oversatt for hver nettstedgruppe.',
'Save as a new asset' => 'Lagre som ny ressurs',
'Use project.yaml' => 'Bruk project.yaml',
'Craft isn’t installed yet.' => 'Craft er ikke installert ennå.',
'Buy now for {price}' => 'Kjøp nå for {price}',
'Includes suspending, unsuspending, and unlocking user accounts.' => 'Inkluderer suspendering, opphevelse av suspendering og opplåsing av brukerkontoer.',
'Edit Image Transform' => 'Rediger bildetransformasjon',
'Changes to `project.yaml` must be applied to the loaded project config.' => 'Endringer i ‘project.yaml’ må brukes i den lastede prosjektkonfigurasjonen.',
'Propagating {class} elements' => 'Sprer {class} elementer',
'Edit Category' => 'Rediger kategori',
'Some users restored.' => 'Noen brukere gjenopprettet.',
'Could not duplicate elements due to validation errors.' => 'På grunn av valideringsfeil kan ikke elementene oppdateres.',
'An error occurred when installing {name}.' => 'En feil oppstod under installering {name}.',
'Duplicate (with descendants)' => 'Duplikat (med etterkommere)',
'Enabled Globally' => 'Aktivert globalt',
'Aliases' => 'Aliaser',
'The base URL for the site.' => 'Primær URL-adresse for nettstedet.',
'Edit User Group' => 'Rediger brukergruppe',
'Environment Variables' => 'Miljøvariabler',
'The loaded project config has more recent changes than `project.yaml`.' => 'Den lastede prosjektkonfigurasjonen har mer oppdaterte endringer enn ‘project.yaml’.',
'Access the CP when the system is offline' => 'Tilgang til kontrollpanelet når systemet er offline',
'Control Panel resources' => 'Kontrollpanelressurser',
'Disabled for Site' => 'Deaktivert for nettsted',
'The {field} field’s {setting} setting has an invalid subpath (“{subpath}”).' => 'Dette {field} feltets {setting} innstilling har en ugyldig underkatalog (“{subpath}”).',
'This field is translated for each site.' => 'Dette feltet er oversatt for hvert nettsted.',
'Current Password' => 'Nåværende passord',
'Templates' => 'Maler',
'The license key in use belongs to {domain}' => 'Lisensnøkkelen i bruk tilhører {domain}',
'Attachment' => 'Vedlegg',
'Elements duplicated.' => 'Elementer duplisert.',
'The path to the volume’s directory on the file system.' => 'Banen til volumets katalog i filsystemet.',
'Users not restored.' => 'Brukere ikke gjenopprettet.',
'Edit User' => 'Rediger bruker',
'1 entry' => '1 artikkel',
'Edit Volume' => 'Rediger volum',
'Applying changes from the config file…' => 'Tar i bruk endringer fra konfigurasjonsfilen ...',
'Sync changes' => 'Synkroniser endringer',
'Edit Field' => 'Redigér felt',
'Unknown type' => 'Ukjent type',
'View volume' => 'Vis volum',
'Entries restored.' => 'Artikler gjenopprettet.',
'Restore' => 'Gjenopprett',
'and' => 'og',
'Could not duplicate all elements due to validation errors.' => 'På grunn av valideringsfeil kan ikke elementene dupliseres.',
'Categories not restored.' => 'Kategorier ikke gjenopprettet.',
'Edit Entry Type' => 'Redigér artikkeltype',
'{num} entries' => '{num} artikler',
'Trying again…' => 'Prøv på nytt ...',
'Edit Section' => 'Rediger seksjon',
'Your `project.yaml` file was created for more recent versions of Craft and/or plugins than what’s currently installed.' => 'Din ‘project.yaml’ fil ble opprettet for nyere versjoner av Craft og/eller utvidelser enn det som er installert nå.',
'Composer was unable to install the updates due to a dependency conflict.' => 'Forfatteren kunne ikke installere oppdateringene grunnet en avhengighetskonflikt.',
'Accounts with this permission could use it to escalate their own permissions.' => 'Kontoer med denne tilgangen kan bruke den til å eskalere sine egne tilganger.',
'Unable to apply project.yaml changes' => 'Kunne ikke ta i bruk project.yaml endringer',
'Duplicate' => 'Duplikat',
];